Cinéma le Cercle – Orbey

Au cœur d'Orbey, en suivant la rue Charles de Gaulle, l'équipe de bénévoles du cinéma Le Cercle vous accueille pour des projections numériques 2D et 3D. Pour le confort de ses spectateurs, la commune d'Orbey et l'association du cinéma Le Cercle ont remis à neuf les 186 places de l'orchestre et du balcon en 2010. La 3D active de Volfonie fonctionne avec des lunettes possédant un capteur infrarouge et sélectionnant pour vous 72 images à la seconde pour l'œil droit et autant pour le gauche. Ce nouveau système assure une qualité parfaite de la 3D et du rendu des couleurs et ne provoque aucun mal de tête à l'inverse de l'ancienne 3D passive. Retrouvez tous les films à l'affiche en ce moment en cliquant ici

In the heart of Orbey, along the Rue Charles de Gaulle, the team of volunteers at Le Cercle cinema welcome you for 2D and 3D digital screenings. For the comfort of its spectators, the commune of Orbey and the Le Cercle cinema association refurbished the 186 seats in the orchestra and balcony in 2010. Volfonie's active 3D works with infrared-sensor glasses, selecting 72 images per second for the right eye and the same number for the left. This new system ensures perfect 3D quality and color rendition, and is headache-free, unlike the old passive 3D system. Click here to see all films currently showing

Im Herzen von Orbey, der Rue Charles de Gaulle folgend, empfängt Sie das ehrenamtliche Team des Kinos Le Cercle für digitale 2D- und 3D-Projektionen. Um den Komfort der Zuschauer zu erhöhen, haben die Gemeinde Orbey und der Verein des Kinos Le Cercle 2010 die 186 Plätze im Orchester und auf dem Balkon renoviert. Volfonies aktives 3D funktioniert mit einer Brille, die einen Infrarotsensor besitzt und für Sie 72 Bilder pro Sekunde für das rechte und ebenso viele für das linke Auge auswählt. Dieses neue System gewährleistet eine perfekte 3D-Qualität und Farbwiedergabe und verursacht keine Kopfschmerzen wie das alte passive 3D. Alle Filme, die derzeit im Kino laufen, finden Sie hier

In het hart van Orbey, langs de rue Charles de Gaulle, verwelkomt het team vrijwilligers van bioscoop Le Cercle u voor digitale 2D- en 3D-voorstellingen. Voor het comfort van de toeschouwers hebben de gemeente Orbey en de bioscoopvereniging Le Cercle in 2010 de 186 stoelen in het orkest en op het balkon opgeknapt. De actieve 3D van Volfonie werkt met een bril met infraroodsensor die 72 beelden per seconde selecteert voor het rechteroog en hetzelfde aantal voor het linkeroog. Dit nieuwe systeem zorgt voor een perfecte 3D-kwaliteit en kleurweergave en veroorzaakt, in tegenstelling tot het oude passieve 3D-systeem, geen hoofdpijn. Klik hier om alle films te zien die momenteel worden vertoond

En pleno centro de Orbey, a lo largo de la rue Charles de Gaulle, el equipo de voluntarios del cine Le Cercle le da la bienvenida para proyecciones digitales en 2D y 3D. Para mayor comodidad de sus espectadores, el municipio de Orbey y la asociación del cine Le Cercle renovaron en 2010 las 186 butacas de la orquesta y el palco. El 3D activo de Volfonie funciona con gafas con sensores infrarrojos que seleccionan 72 imágenes por segundo para el ojo derecho y el mismo número para el izquierdo. Este nuevo sistema garantiza una calidad 3D y una reproducción cromática perfectas y, a diferencia del antiguo sistema 3D pasivo, no causa dolores de cabeza. Para ver todas las películas actualmente en cartelera, pulse aquí

Nel cuore di Orbey, lungo la rue Charles de Gaulle, il team di volontari del cinema Le Cercle vi accoglie per le proiezioni digitali in 2D e 3D. Per il comfort dei suoi spettatori, il comune di Orbey e l'associazione del cinema Le Cercle hanno rinnovato nel 2010 i 186 posti dell'orchestra e della balconata. Il 3D attivo della Volfonie funziona con occhiali con sensore a infrarossi che selezionano 72 immagini al secondo per l'occhio destro e altrettante per il sinistro. Questo nuovo sistema garantisce una qualità 3D e una resa cromatica perfette e, a differenza del vecchio sistema 3D passivo, non provoca mal di testa. Per vedere tutti i film attualmente in programmazione, cliccare qui