Cinéma La Belle Equipe – Callac

Évoluant en milieu rural, nous proposons une programmation variée à destination de tous les publics : des films grand public en VF comme en VOSTF, au moins un film art & essai chaque semaine, ainsi qu'un documentaire et une séance répertoire tous les mois.

Operating in rural areas, we offer a varied programme for all audiences: films for the general public in VF and VOSTF, at least one art film every week, as well as a documentary and a repertory session every month.

Da wir uns in einer ländlichen Gegend bewegen, bieten wir ein vielfältiges Programm für alle Zielgruppen an: Filme für das breite Publikum in VF und VOSTF, jede Woche mindestens einen Arthouse-Film sowie jeden Monat einen Dokumentarfilm und eine Repertoirevorstellung.

In een landelijke omgeving bieden wij een gevarieerd programma voor elk publiek: films voor het grote publiek in het Frans en het Engels, elke week minstens één arthousefilm, elke maand een documentaire en een repertoirelesie.

Al operar en un entorno rural, ofrecemos una programación variada para todos los públicos: películas para el público en general en francés e inglés, al menos una película de arte y ensayo cada semana, así como un documental y una sesión de repertorio cada mes.

Operando in un ambiente rurale, offriamo un programma vario per tutti i tipi di pubblico: film per il grande pubblico in francese e in inglese, almeno un film d'autore ogni settimana, nonché un documentario e una sessione di repertorio al mese.