Description
Situé au cœur de l'Alsace à l'entrée de la ville de Molsheim à une vingtaine de kilomètre de Strasbourg, le Cinéma du Trèfle a le plaisir de vous accueillir 7/7jours dans les meilleurs conditions pour profiter d'une séance de qualité :
– 13 salles à écrans géants
– 1000 places de parking Gratuit
– fauteuils tout confort
– la meilleure qualité du son immersif avec le Dolby Atmos en salles 1 et 2
– technologie 3D
– de nombreux événements thématiques tout le long de l'année (Ladies Night, Ciné-concerts, Show en salle en première partie…)
– une riche programmation de séances Art & Essai suivies de débats en salle avec des intervenants locaux
– 7e Art Bar : petite restauration, concerts gratuits tous les vendredis soirs, et terrasse en période estivale. Le tout implanté sur une zone complète de loisirs, de commerces et de restaurants qui vous permet de programmer une sortie ludique en toute simplicité. Le Cinéma du Trèfle propose également des services aux professionnels : publicité sur écran, projections privées, réunions d'entreprise, espace réceptif pour les cocktails. Accès : A352, Sortie 11a Molsheim-Dorlisheim à 20 mins seulement de Strasbourg – et 15 mins d'Illkirch
English
Located in the heart of Alsace at the entrance of the city of Molsheim, about 20 km from Strasbourg, the Cinema of Clover has the pleasure to welcome you 7/7 days in the best conditions to enjoy a quality screening
– 13 giant screen rooms
– 1000 free parking spaces
– comfortable chairs
– the best immersive sound quality with Dolby Atmos in Rooms 1 and 2
– 3D technology
– numerous themed events throughout the year (Ladies Night, film concerts, opening night shows…)
– a rich programme of Art & Essai sessions followed by debates with local speakers
– 7th Art Bar: small catering, free concerts every Friday evening, and terrace in summer. All this is set in a complete area of leisure activities, shops and restaurants that allows you to plan a fun outing with ease. The Cinéma du Trèfle also offers services to professionals: screen advertising, private screenings, company meetings, reception area for cocktails Access: A352, Exit 11a Molsheim-Dorlisheim only 20 mins from Strasbourg – and 15 mins from Illkirch
Deutsch
Das Cinéma du Trèfle liegt im Herzen des Elsass am Eingang der Stadt Molsheim, etwa 20 km von Straßburg entfernt. Es freut sich, Sie an sieben Tagen in der Woche unter den besten Bedingungen begrüßen zu dürfen, damit Sie eine qualitativ hochwertige Vorstellung genießen können
– 13 Säle mit Großbildschirmen
– 1000 kostenlose Parkplätze
– sessel mit allem Komfort
– die beste Qualität des immersiven Klangs mit Dolby Atmos in Saal 1 und 2
– 3D-Technologie
– zahlreiche thematische Veranstaltungen das ganze Jahr über (Ladies Night, Kinokonzerte, Show im Saal als Vorgruppe…)
– ein reichhaltiges Programm an Arthouse-Vorstellungen mit anschließenden Diskussionen im Kinosaal mit lokalen Referenten
– 7e Art Bar: kleine Snacks, kostenlose Konzerte jeden Freitagabend und Terrasse im Sommer. Das Ganze befindet sich in einem kompletten Gebiet mit Freizeitangeboten, Geschäften und Restaurants, sodass Sie ganz einfach einen vergnüglichen Ausflug planen können. Das Cinéma du Trèfle bietet auch Dienstleistungen für Geschäftsleute an: Werbung auf der Leinwand, private Vorführungen, Firmenversammlungen, Empfangsbereich für Cocktails Anfahrt: A352, Ausfahrt 11a Molsheim-Dorlisheim, nur 20 Min. von Straßburg – und 15 Min. von Illkirch entfernt
Dutch
De Cinéma du Trèfle, gelegen in het hart van de Elzas bij de ingang van de stad Molsheim, op ongeveer twintig kilometer van Straatsburg, ontvangt u 7 dagen per week in de beste omstandigheden om te genieten van een kwaliteitsvoorstelling
– 13 zalen met reuzenschermen
– 1000 gratis parkeerplaatsen
– comfortabele stoelen
– de beste meeslepende geluidskwaliteit met Dolby Atmos in zaal 1 en 2
– 3D-technologie
– talrijke thema-evenementen gedurende het hele jaar (Ladies Night, Ciné-concerten, openingsavondshow…)
– een rijk programma van arthousevoorstellingen gevolgd door debatten in het theater met lokale sprekers
– 7th Art Bar: klein restaurant, gratis concerten elke vrijdagavond, en terras in de zomer. Dit alles bevindt zich in een compleet gebied van vrijetijdsactiviteiten, winkels en restaurants, waardoor u gemakkelijk een leuk uitje kunt plannen. De Cinéma du Trèfle biedt ook diensten voor professionals: reclame op het scherm, privévoorstellingen, bedrijfsvergaderingen en een ontvangstruimte voor cocktailparty's Bereikbaarheid: A352, afslag 11a Molsheim-Dorlisheim op slechts 20 minuten van Straatsburg en 15 minuten van Illkirch
Español
Situado en el corazón de Alsacia, a la entrada de la ciudad de Molsheim, a unos veinte kilómetros de Estrasburgo, el Cinéma du Trèfle se complace en acogerle los 7 días de la semana en las mejores condiciones para disfrutar de una proyección de calidad
– 13 salas con pantallas gigantes
– 1000 plazas de aparcamiento gratuitas
– asientos confortables
– la mejor calidad de sonido envolvente con Dolby Atmos en las salas 1 y 2
– tecnología 3D
– numerosos eventos temáticos a lo largo del año (Ladies Night, Ciné-conciertos, espectáculo de inauguración…)
– un rico programa de proyecciones de arte y ensayo seguido de debates en las salas con ponentes locales
– 7th Art Bar: pequeño restaurante, conciertos gratuitos todos los viernes por la noche y terraza en verano. Todo ello en una completa zona de ocio, tiendas y restaurantes, que permite planificar una divertida salida con facilidad. El Cinéma du Trèfle también ofrece servicios para profesionales: publicidad en pantalla, proyecciones privadas, reuniones de empresa y un espacio de recepción para cócteles Acceso: A352, salida 11a Molsheim-Dorlisheim a sólo 20 minutos de Estrasburgo – y 15 minutos de Illkirch
Italiano
Situato nel cuore dell'Alsazia, all'ingresso della città di Molsheim, a una ventina di chilometri da Strasburgo, il Cinéma du Trèfle è lieto di accogliervi 7 giorni su 7 nelle migliori condizioni per godervi una proiezione di qualità
– 13 sale con schermi giganti
– 1000 posti auto gratuiti
– sedili confortevoli
– la migliore qualità audio immersiva con Dolby Atmos nelle sale 1 e 2
– tecnologia 3D
– numerosi eventi a tema durante l'anno (Ladies Night, Ciné-concert, Opening night show…)
– un ricco programma di proiezioni d'essai seguite da dibattiti in sala con relatori locali
– 7th Art Bar: piccolo ristorante, concerti gratuiti ogni venerdì sera e terrazza in estate. Tutto questo si trova in un'area completa di attività per il tempo libero, negozi e ristoranti, che permette di pianificare una gita divertente con facilità. Il Cinéma du Trèfle offre anche servizi per i professionisti: pubblicità sullo schermo, proiezioni private, riunioni aziendali e un'area di ricevimento per i cocktail Accesso: A352, uscita 11a Molsheim-Dorlisheim a soli 20 minuti da Strasburgo e 15 minuti da Illkirch