Cinéma | Ciné-Villers: "Monstres & Cie" – 31-10-2025 – Villers-Saint-Paul

Monstropolis est une petite ville peuplée de monstres dont la principale source d'énergie provient des cris des enfants. Monstres & Cie est la plus grande usine de traitement de cris de la ville. Grâce au nombre impressionnant de portes de placards dont dispose l'usine, une équipe de monstres d'élite pénètre dans le monde des humains pour terrifier durant la nuit les enfants et récolter leurs hurlements. Entrée libre – venez en famille ou entre amis pour une super soirée ciné Vendredi 31 octobre 2025 à 18h30 Salle Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Durée: Film 1h32 Réservation conseillée : 03 44 66 32 55 – [email protected]

Monstropolis is a small town populated by monsters whose main source of energy comes from children's screams. Monstres & Cie is the town's largest scream processing plant. Thanks to the factory's impressive number of closet doors, a team of elite monsters enters the human world to terrify children at night and collect their screams. Free admission? bring your family and friends for a great movie night! Friday, October 31, 2025 at 6.30pm Salle Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Running time: Film 1h32 Reservations recommended: 03 44 66 32 55 – [email protected]

Monstropolis ist eine kleine, von Monstern bevölkerte Stadt, deren Hauptenergiequelle die Schreie der Kinder sind. Monster & Co. ist die größte Fabrik zur Verarbeitung von Schreien in der Stadt. Dank der enormen Anzahl an Schranktüren, über die die Fabrik verfügt, dringt ein Team von Elitemonstern in die Welt der Menschen ein, um nachts die Kinder zu erschrecken und ihre Schreie zu sammeln. Eintritt frei? Kommen Sie mit Ihrer Familie oder Ihren Freunden zu einem tollen Filmabend Freitag, den 31. Oktober 2025 um 18:30 Uhr Salle Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Dauer: Film 1 Std. 32 Min Reservierung empfohlen: 03 44 66 32 55 – [email protected]

Monstropolis is een kleine stad vol monsters die hun energie halen uit het gegil van kinderen. Monstres & Cie is de grootste schreeuwverwerkingsfabriek van de stad. Dankzij het indrukwekkende aantal kastdeuren in de fabriek dringt een team van elitemonsters de mensenwereld binnen om 's nachts kinderen de stuipen op het lijf te jagen en hun gegil te verzamelen. Gratis toegang? Kom langs met je familie of vrienden voor een geweldige filmavond! Vrijdag 31 oktober 2025 om 18.30 uur Salle Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Duur: Film 1u32 Reservering aanbevolen: 03 44 66 32 55 – [email protected]

Monstropolis es una pequeña ciudad llena de monstruos cuya principal fuente de energía proviene de los gritos de los niños. Monstres & Cie es la mayor planta de procesamiento de gritos de la ciudad. Gracias al impresionante número de puertas de armario de la fábrica, un equipo de monstruos de élite penetra en el mundo humano para aterrorizar a los niños por la noche y recoger sus gritos. Entrada gratuita… ¡ven con tu familia o amigos a pasar una gran noche de cine! Viernes 31 de octubre de 2025 a las 18.30 h Sala Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Duración: Película 1h32 Reserva recomendada: 03 44 66 32 55 – [email protected]

Monstropolis è una piccola città piena di mostri la cui principale fonte di energia proviene dalle urla dei bambini. Monstres & Cie è il più grande impianto di lavorazione delle urla della città. Grazie all'impressionante numero di porte degli armadi della fabbrica, una squadra di mostri d'élite penetra nel mondo umano per terrorizzare i bambini di notte e raccogliere le loro urla. Ingresso gratuito, vieni con la tua famiglia o con i tuoi amici per una grande serata di cinema! Venerdì 31 ottobre 2025 alle 18.30 Salle Henri Salvador, 2 rue Victor Grignard 60870 Villers-saint-Paul Durata: Film 1h32 Prenotazione consigliata: 03 44 66 32 55 – [email protected]