Ciné Glonne – Mauges-sur-Loire

Aujourd'hui locataire de l'auditorium Julien Gracq, l'association, forte de sa soixantaine de bénévoles, vous accueille pour cinq séances hebdomadaires tout au au long de l'année (hors juillet et août) avec des moyens techniques modernes : projection numérique 2D et 3D et son dolby stéréo. Programmation mensuelle téléchargeable sur le site internet du Ciné Glonne La salle de 188 places est classée "Art et essais". Le Ciné Glonne propose des séances : – le mardi à 20h30 – le vendredi à 20h45 – le samedi à 18h et 20h45 – le dimanche à 17h

Now tenants of the Julien Gracq auditorium, the 60-odd volunteer members of the association welcome you to five weekly screenings throughout the year (except July and August), using state-of-the-art technology: 2D and 3D digital projection and Dolby stereo sound. Monthly program downloadable from the Ciné Glonne website The 188-seat cinema is classified as "Art et essais". Ciné Glonne offers screenings : – tuesdays at 8:30pm – friday, 8:45pm – saturday, 6pm and 8:45pm – sunday at 5pm

Heute ist der Verein Mieter des Auditoriums Julien Gracq und empfängt Sie mit seinen 60 Freiwilligen das ganze Jahr über (außer im Juli und August) zu fünf wöchentlichen Vorstellungen mit modernen technischen Mitteln: digitale 2D- und 3D-Projektion und Dolby-Stereo-Sound. Monatliches Programm zum Herunterladen auf der Website des Ciné Glonne Der Saal mit 188 Plätzen ist als "Art et essais" eingestuft. Das Ciné Glonne bietet Vorführungen an : – dienstags um 20:30 Uhr – am Freitag um 20.45 Uhr – am Samstag um 18:00 und 20:45 Uhr – am Sonntag um 17 Uhr

De vereniging, die nu huurder is van het Julien Gracq auditorium en een zestigtal vrijwilligers telt, verwelkomt je het hele jaar door (behalve in juli en augustus) vijf wekelijkse voorstellingen met de allernieuwste technologie: 2D en 3D digitale projectie en Dolby stereogeluid. Maandelijks programma te downloaden van de website van Ciné Glonne De bioscoop met 188 zitplaatsen is geklasseerd als "Art et Essai". Ciné Glonne biedt voorstellingen : – dinsdag om 20.30 – vrijdag om 20.45 uur – zaterdag om 18.00 en 20.45 uur – zondag om 17u

Ahora inquilinos del auditorio Julien Gracq, la asociación, con sus aproximadamente sesenta voluntarios, le da la bienvenida a cinco proyecciones semanales durante todo el año (excepto julio y agosto), utilizando la tecnología más avanzada: proyección digital 2D y 3D y sonido estéreo Dolby. Programa mensual descargable en la página web de Ciné Glonne Este cine de 188 plazas está clasificado como "Art et Essai". Ciné Glonne ofrece proyecciones : – martes a las 20.30 h – viernes a las 20.45 h – sábados a las 18.00 y 20.45 h – domingos a las 17h

L'associazione, che ora ha in affitto l'auditorium Julien Gracq, con i suoi circa sessanta volontari, vi accoglie per cinque proiezioni settimanali durante tutto l'anno (tranne luglio e agosto), utilizzando le più recenti tecnologie: proiezione digitale 2D e 3D e suono stereo Dolby. Programma mensile scaricabile dal sito web di Ciné Glonne Il cinema da 188 posti è classificato come "Art et Essai". Il Ciné Glonne offre proiezioni: – martedì alle 20.30 – venerdì alle 20.45 – sabato alle 18.00 e alle 20.45 – domenica alle 17.00