Description
Le ciné-club de Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de Cœur", vous invite chaque mois à une soirée cinéma unique, où un grand film du répertoire est projeté, suivi d’un débat animé par un invité passionnant. Le dernier vendredi de chaque mois (sauf exception), venez partager une expérience cinématographique conviviale et enrichissante, en présence de ceux qui font vivre le cinéma. Projection du film Revoir Paris en hommage aux victimes du Bataclan, à l’occasion des 10 ans de l’attentat. La présence d’invité(e)s sera confirmée prochainement. Une soirée de mémoire et de réflexion autour d’un événement marquant. Synopsis :
A Paris, Mia est prise dans un attentat dans une brasserie. Trois mois plus tard, alors qu’elle n’a toujours pas réussi à reprendre le cours de sa vie et qu’elle ne se rappelle de l’évènement que par bribes, Mia décide d’enquêter dans sa mémoire pour retrouver le chemin d’un bonheur possible. Réservation à l’Office de Tourisme ou sur notre billetterie en ligne. Tarifs : 7 € / 5 € pour les adhérents / gratuit pour les moins de 18 ans
English
The Trouville-sur-Mer ciné-club, "Ciné Coup de C?ur", invites you every month to a unique cinema evening, where a great film from the repertory is screened, followed by a discussion led by a fascinating guest. On the last Friday of each month (with some exceptions), come and share a convivial and enriching cinematic experience, in the presence of those who bring cinema to life. Screening of the film Revoir Paris in tribute to the victims of the Bataclan, on the 10th anniversary of the attack. Guests to be confirmed shortly. An evening of remembrance and reflection on a significant event. Synopsis :
In Paris, Mia is caught up in an attack on a brasserie. Three months later, still unable to get on with her life and remembering the event only in bits and pieces, Mia decides to investigate her memory to find the path back to possible happiness. Reservations at the Tourist Office or via our online ticketing service. Prices: 7? / 5? for members / free for under-18s
Deutsch
Der Filmclub von Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de C?ur", lädt Sie jeden Monat zu einem einzigartigen Filmabend ein, bei dem ein großer Film aus dem Repertoire gezeigt wird, gefolgt von einer Debatte, die von einem spannenden Gast geleitet wird. Am letzten Freitag jedes Monats (außer in Ausnahmefällen) können Sie ein geselliges und bereicherndes Filmerlebnis mit denjenigen teilen, die das Kino am Leben erhalten. Vorführung des Films Revoir Paris zu Ehren der Opfer des Bataclan anlässlich des zehnten Jahrestags des Attentats. Die Anwesenheit von Gästen wird in Kürze bestätigt. Ein Abend des Gedenkens und der Reflexion über ein einschneidendes Ereignis. Zusammenfassung:
In Paris gerät Mia in einen Anschlag auf eine Brasserie. Drei Monate später, als sie ihr Leben noch immer nicht wieder in den Griff bekommen hat und sich nur bruchstückhaft an das Ereignis erinnert, beschließt Mia, in ihrem Gedächtnis zu forschen, um den Weg zu einem möglichen Glück wiederzufinden. Reservierungen im Tourismusbüro oder über unseren Online-Ticketshop. Tarife: 7 ? / 5 ? für Mitglieder / kostenlos für Kinder unter 18 Jahren
Dutch
De filmclub van Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de C?ur", nodigt je uit voor een unieke maandelijkse filmavond, waar een grote film uit het repertoire wordt vertoond, gevolgd door een debat onder leiding van een boeiende gast. Kom op de laatste vrijdag van elke maand (uitzonderingen daargelaten) en deel een gezellige en verrijkende filmervaring in het bijzijn van degenen die de film tot leven brengen. Vertoning van de film Revoir Paris als eerbetoon aan de slachtoffers van de Bataclan, op de 10e verjaardag van de aanslag. De aanwezigheid van gasten wordt binnenkort bevestigd. Een avond van herdenking en reflectie op een belangrijke gebeurtenis. Synopsis:
In Parijs raakt Mia betrokken bij een aanslag in een brasserie. Drie maanden later is ze er nog steeds niet in geslaagd om verder te gaan met haar leven en kan ze zich de gebeurtenis slechts bij stukjes en beetjes herinneren. Mia besluit haar geheugen te onderzoeken om een weg terug naar geluk te vinden. Boekingen bij het VVV-kantoor of via onze online ticketservice. Prijzen: 7? / 5? voor leden / gratis voor kinderen onder de 18 jaar
Español
El cineclub de Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de Cœur", le invita a una velada cinematográfica mensual única, en la que se proyecta una gran película del repertorio, seguida de un debate animado por un invitado fascinante. El último viernes de cada mes (con algunas excepciones), venga a compartir una experiencia cinematográfica cordial y enriquecedora, en presencia de quienes dan vida al cine. Proyección de la película Revoir Paris en homenaje a las víctimas del Bataclan, en el 10º aniversario del atentado. La presencia de invitados se confirmará próximamente. Una velada de recuerdo y reflexión sobre un acontecimiento significativo. Sinopsis:
En París, Mia se ve envuelta en un atentado en una brasserie. Tres meses después, aún no ha conseguido rehacer su vida y sólo recuerda el suceso a retazos. Mia decide investigar en su memoria para encontrar el camino de vuelta a la felicidad. Reservas en la Oficina de Turismo o a través de nuestro servicio de venta de entradas en línea. Precios: 7? / 5? para socios / gratis para menores de 18 años
Italiano
Il cineclub di Trouville-sur-Mer, "Ciné Coup de C?ur", vi invita a una serata cinematografica mensile unica nel suo genere, in cui viene proiettato un grande film del repertorio, seguito da un dibattito condotto da un ospite affascinante. L'ultimo venerdì di ogni mese (con alcune eccezioni), venite a condividere un'esperienza cinematografica conviviale e arricchente, in presenza di coloro che fanno vivere il cinema. Proiezione del film Revoir Paris in omaggio alle vittime del Bataclan, nel 10° anniversario dell'attentato. La presenza degli ospiti sarà confermata a breve. Una serata di ricordo e riflessione su un evento significativo. Sinossi:
A Parigi, Mia viene coinvolta in un attentato in una brasserie. Tre mesi dopo, non è ancora riuscita ad andare avanti con la sua vita e ricorda l'evento solo a pezzi. Mia decide di scavare nella sua memoria per ritrovare la felicità. Prenotazioni presso l'Ufficio del Turismo o tramite il nostro servizio di biglietteria online. Prezzi: 7? / 5? per i soci / gratis per i minori di 18 anni