Description
Pratique des sports tout terrain tels que l'enduro, un espace avec une spéciale, des bois et des modules ; pour le motocross, un circuit homologué (accès avec licence FFM) ; pour le quad, un espace dédie. Séances de découverte, stages de différents niveaux et baptêmes sportifs. Restauration et hébergements pilote possibles.
English
Off-road sports such as enduro, with a special area, woods and modules; motocross, with an approved circuit (access with FFM license); quad, with a dedicated area. Discovery sessions, training courses of various levels and sports baptisms. Catering and pilot accommodation available.
Deutsch
Ausübung von Geländesportarten wie Enduro, ein Bereich mit einer Spezialstrecke, Wäldern und Modulen; Motocross, eine zugelassene Rennstrecke (Zugang mit FFM-Lizenz); Quad, ein eigener Bereich. Schnupperkurse, Kurse auf verschiedenen Niveaus und Sporttaufen. Verpflegung und Unterkünfte für Piloten sind möglich.
Dutch
Voor het beoefenen van alle terreinsporten zoals enduro, een terrein met een speciaal podium, bossen en modules; voor motorcross, een goedgekeurd circuit (toegang met FFM-licentie); voor quad, een speciaal terrein. Ontdekkingssessies, trainingen voor verschillende niveaus en eerste ritten. Catering en proefaccommodatie beschikbaar.
Español
Para la práctica de deportes todo terreno como el enduro, una zona con una etapa especial, bosques y módulos; para el motocross, un circuito homologado (acceso con licencia FFM); para los quads, una zona dedicada. Sesiones de descubrimiento, cursos de formación para diferentes niveles y primeras salidas. Catering y alojamiento para pilotos disponibles.
Italiano
Per praticare gli sport fuoristrada come l'enduro, un'area con una prova speciale, boschi e moduli; per il motocross, un circuito omologato (accesso con licenza FFM); per i quad, un'area dedicata. Sessioni di scoperta, corsi di formazione per diversi livelli e prime uscite. Possibilità di ristorazione e di alloggio per i piloti.