Description
Contemporain et ouvert sur l’océan, le Château des Tourelles est un centre de thalassothérapie comme il n'en existe nulle part ailleurs. Ici, déconnecter n'a jamais été aussi simple : spa marin avec piscine d'eau de mer chauffée à 32°C, hammam, sauna, aqua-activités et coaching, faites le plein d’énergie et détendez-vous dans un endroit magique. Nous proposons des soins experts en eau de mer et des soins spa dans nos Suites RELAISTHALASSO© : vos soins se déroulent dans un espace unique et réservé pour vous. Plus besoin de vous déplacer, les soins viennent à vous. Vous pouvez ainsi vous relaxer intensément sans interruption.
English
Contemporary and open to the ocean, the Château des Tourelles is a thalassotherapy centre like no other. Here, disconnecting has never been so easy: marine spa with seawater pool heated to 32°C, hammam, sauna, aqua-activities and coaching, fill up on energy and relax in a magical place. We offer expert seawater and spa treatments in our RELAISTHALASSO© Suites: your treatments take place in a unique space reserved for you. No need to move, the treatments come to you. You can relax intensely without interruption.
Deutsch
Das zeitgenössische, zum Ozean hin offene Château des Tourelles ist ein Thalassotherapiezentrum, wie man es sonst nirgends findet. Hier war Abschalten noch nie so einfach: Meeres-Spa mit einem 32 °C warmen Meerwasserpool, Dampfbad, Sauna, Aqua-Aktivitäten und Coaching – tanken Sie neue Energie und entspannen Sie sich an einem magischen Ort. Wir bieten Expertenbehandlungen im Meerwasser und Spa-Behandlungen in unseren RELAISTHALASSO©-Suiten an: Ihre Behandlungen finden in einem einzigartigen, für Sie reservierten Raum statt. Sie brauchen sich nicht mehr zu bewegen, die Behandlungen kommen zu Ihnen. So können Sie sich ohne Unterbrechung intensiv entspannen.
Dutch
Hedendaags en open naar de oceaan, het Château des Tourelles is een thalassotherapiecentrum als geen ander. Hier is ontkoppelen nog nooit zo eenvoudig geweest: zeespa met zeewaterzwembad verwarmd tot 32°C, hammam, sauna, aqua-activiteiten en coaching, energie tanken en ontspannen op een magische plek. Wij bieden deskundige zeewater- en spabehandelingen in onze RELAISTHALASSO© Suites: uw behandelingen vinden plaats in een unieke, voor u gereserveerde ruimte. U hoeft nergens heen, de behandelingen komen naar u toe. Je kunt intens ontspannen zonder onderbreking.
Español
Contemporáneo y abierto al océano, el Château des Tourelles es un centro de talasoterapia sin igual. Aquí, desconectar nunca ha sido tan fácil: balneario marino con piscina de agua de mar climatizada a 32°C, hammam, sauna, actividades acuáticas y coaching, llénese de energía y relájese en un lugar mágico. Ofrecemos tratamientos expertos de agua de mar y de spa en nuestras Suites RELAISTHALASSO©: sus tratamientos tienen lugar en un espacio único reservado para usted. No es necesario ir a ningún sitio, los tratamientos vienen a ti. Puedes relajarte intensamente sin interrupciones.
Italiano
Contemporaneo e aperto sull'oceano, lo Château des Tourelles è un centro di talassoterapia unico nel suo genere. Qui, staccare la spina non è mai stato così facile: spa marina con piscina di acqua di mare riscaldata a 32°C, hammam, sauna, attività acquatiche e coaching, fate il pieno di energia e rilassatevi in un luogo magico. Offriamo trattamenti esperti con acqua di mare e spa nelle nostre Suite RELAISTHALASSO©: i trattamenti si svolgono in uno spazio unico riservato a voi. Non c'è bisogno di andare da nessuna parte, i trattamenti vengono da voi. È possibile rilassarsi intensamente senza interruzioni.