Description
Situé en bord de Rance, à Plouër-sur-Rance, le centre nautique accueille tous les publics pour des activités de voile (dériveur, catamaran, optimist) et de pagaie (kayak polo, kayak de mer, stand up paddle) sur un site sécurisé par l'environnement naturel.
English
Explore the Rance River on board our schooner or sea kayak. The setting: a natural environment dotted with historic buildings. Ideal for photo enthusiasts! Beginner or improver training, choose the package best suited to your wishes (holiday courses, weekend courses, individual tuition, full or half day, club activities all year round ,etc.) Sporting fun, beautiful landscapes and a great time to be had! From age 12 upwards, children can try dinghy sailing then a sports catamaran. Sea kayak trips over one or several days. The Rance Estuary, the Bay of Saint-Malo, the Côte d'Emeraude (Emerald Coast), the Goëlo area, the Isle of Bréhat, the Gulf of Morbihan and… everywhere else.
Deutsch
Das am Ufer der Rance in Plouër-sur-Rance gelegene Wassersportzentrum empfängt alle Altersgruppen für Segel- (Jolle, Katamaran, Optimist) und Paddelaktivitäten (Kajakpolo, Seekajak, Stand up Paddle) an einem durch die natürliche Umgebung gesicherten Standort.
Dutch
Gelegen aan de oevers van de Rance, in Plouër-sur-Rance, verwelkomt het nautisch centrum alle soorten publiek voor zeilactiviteiten (dinghy, catamaran, optimist) en peddelen (kajakpolo, zeekajak, stand up paddle) op een door de natuurlijke omgeving beveiligd terrein.
Español
Situado a orillas del Rance, en Plouër-sur-Rance, el centro náutico acoge a todo tipo de público para realizar actividades de vela (vela ligera, catamarán, optimist) y remo (kayak polo, kayak de mar, stand up paddle) en un emplazamiento asegurado por el entorno natural.
Italiano
Situato sulle rive della Rance, a Plouër-sur-Rance, il centro nautico accoglie tutti i tipi di pubblico per le attività di vela (dinghy, catamarano, optimist) e di pagaia (kayak polo, kayak da mare, stand up paddle) in un sito protetto dall'ambiente naturale.