Description
Toute l'année, l'école de voile du Centre Nautique Paul Vatine vous propose de l'initiation et du perfectionnement sur catamarans les mercredis et les samedis (de septembre à Noël et de mars à juin), mais aussi des sorties en First class 7.5 et des stages pendant les vacances scolaires. Le Centre Nautique Paul Vatine est également une école de Glisse et propose du kitesurf et du wingfoil.
English
All year round, the sailing school of the Paul Vatine Nautical Centre offers catamaran sailing lessons from introduction to advanced levels on Wednesdays and Saturdays (from September to Christmas an then from March to June), and training courses during the school holidays. The Paul Vatine Nautical Centre also comprises a cruising school (training courses for crew member, quartermaster, and chief officer).
Deutsch
Das ganze Jahr über bietet die Segelschule des Centre Nautique Paul Vatine mittwochs und samstags (von September bis Weihnachten und von März bis Juni) Anfänger- und Fortgeschrittenenkurse auf Katamaranen an, aber auch Ausflüge mit der First class 7.5 und Kurse während der Schulferien. Das Centre Nautique Paul Vatine ist auch eine Gleitschule und bietet Kitesurfen und Wingfoil an.
Dutch
De zeilschool Centre Nautique Paul Vatine biedt het hele jaar door op woensdag en zaterdag (van september tot kerst en van maart tot juni) cursussen voor beginners en gevorderden op catamarans, evenals uitstapjes in de eerste klasse 7.5 en cursussen tijdens de schoolvakanties. Het Centre Nautique Paul Vatine is ook een surfschool en biedt kitesurfen en wingfoil aan.
Español
Durante todo el año, la escuela de vela Centre Nautique Paul Vatine ofrece cursos de iniciación y perfeccionamiento en catamarán los miércoles y sábados (de septiembre a Navidad y de marzo a junio), así como salidas en Primera clase 7,5 y cursos durante las vacaciones escolares. El Centre Nautique Paul Vatine también es escuela de surf y ofrece cursos de kitesurf y wingfoil.
Italiano
Durante tutto l'anno, la scuola di vela del Centre Nautique Paul Vatine offre corsi introduttivi e avanzati su catamarani il mercoledì e il sabato (da settembre a Natale e da marzo a giugno), oltre a uscite in First class 7.5 e corsi durante le vacanze scolastiche. Il Centre Nautique Paul Vatine è anche una scuola di surf e offre kitesurf e wingfoil.