Français
Depuis la plage de la grève blanche, embarquez pour une rando kayak à la rencontre des phoques gris des Étocs, ou sur une planche à voile, un catamaran ou un paddle en location à l'heure ou en stage. Les supports sont les suivants: Hobie Cat enfant (catsy), ados (Wave), adulte, (HC16), Planche à voile (Wind sup). Club moussaillon de plage pour les plus petits, à partir de 4 ans : découverte de la mer, matelotage, balade en bateau à moteur à la rencontre des phoques gris, pêche à pied et découverte des espèces, découverte des bateaux, activités de plage…
English
Paddle a kayak from the beach to see the grey seals on the Etocs rocks. Hire a windsurfer, catamaran or paddle board for an hour or have a course of lessons. Choose from Hobie Cat for youngsters (Catsy), teenagers (Wave) or adults (HC16), windsurfers. Seashore beach club for children aged 4 and over : seaside discovery, knots, motor boat trip to see the grey seals, rock pool fishing and beach activities.
Deutsch
Vom Strand La grève blanche aus können Sie eine Kajakfahrt zu den Kegelrobben unternehmen oder ein Windsurfbrett, einen Katamaran oder ein Paddle stundenweise oder für einen Kurs mieten Die Medien sind die folgenden: Hobie Cat Kinder (Catsy), Jugendliche (Wave), Erwachsene (HC16), Windsurfing (Wind sup). Club moussaillon de plage für die Kleinsten ab 4 Jahren: Entdeckung des Meeres, Seemannschaft, Fahrt mit dem Motorboot zu den Kegelrobben, Angeln zu Fuß und Entdeckung der Arten, Entdeckung der Boote, Strandaktivitäten…
Dutch
Vanaf het strand van Grève Blanche kunt u een kajaktocht maken om de grijze zeehonden van de Etocs te ontmoeten, of op een windsurf, catamaran of paddleboard, die u per uur of voor een cursus huurt De steunen zijn de volgende: Hobie Cat kinderen (catsy), tieners (Wave), volwassenen (HC16), windsurfers (Wind sup). Beach club voor de allerkleinsten, vanaf 4 jaar: ontdekking van de zee, zeilen, tocht met een motorboot om de grijze zeehonden te ontmoeten, vissen te voet en ontdekking van soorten, ontdekking van boten, strandactiviteiten…
Español
Desde la playa de Grève Blanche, embárquese en una excursión en kayak para conocer a las focas grises de los Etocs, o en un windsurf, un catamarán o una tabla de surf de remo, que se alquilan por horas o por un curso Los soportes son los siguientes: Hobie Cat niños (catsy), adolescentes (Wave), adultos (HC16), windsurfistas (Wind sup). Club de playa para los más pequeños, a partir de 4 años: descubrimiento del mar, marinería, paseo en lancha para conocer a las focas grises, pesca a pie y descubrimiento de especies, descubrimiento de barcos, actividades en la playa…
Italiano
Dalla spiaggia di Grève Blanche, imbarcatevi in kayak per incontrare le foche grigie degli Etocs, oppure su windsurf, catamarano o paddleboard, noleggiati a ore o per un corso I supporti sono i seguenti: Hobie Cat bambini (catsy), adolescenti (Wave), adulti (HC16), windsurfisti (Wind sup). Beach club per i più piccoli, a partire dai 4 anni: scoperta del mare, abilità marinaresche, gita in motoscafo per incontrare le foche grigie, pesca a piedi e scoperta delle specie, scoperta delle barche, attività in spiaggia…
