Centre équestre Lerat – Pommeréval – Pommeréval

Situé à Pommeréval, au cœur du Pays de Bray, à quelques kilomètres de Saint-Saëns, le centre équestre animé par la famille Lerat vous offre, sur un vaste domaine bordé par la forêt domaniale d'Eawy, de nombreuses activités pour les cavaliers de tous âges et de tous niveaux : promenades, randonnées, rallyes, leçons, préparations aux examens fédéraux, initiation à la voltige et au horse-ball, formation de chevaux d'obstacle et de cavaliers de concours hippiques.

Countryside and forest. Horse and pony livery. Welcomes groups with or without accommodation. Federal exams. Trekking. Riding school with horses and ponies. Competition, Dressage, cross-country, pony for very young children.

Das von der Familie Lerat geleitete Reitzentrum liegt in Pommeréval im Herzen des Pays de Bray, nur wenige Kilometer von Saint-Saëns entfernt. Auf einem weitläufigen Gelände, das vom Staatswald von Eawy gesäumt wird, bietet es zahlreiche Aktivitäten für Reiter jeden Alters und Niveaus: Ausritte, Wanderungen, Rallyes, Reitunterricht, Vorbereitungen auf Bundesprüfungen, Einführung in Voltigieren und Horseball, Ausbildung von Springpferden und Turnierreitern.

In Pommeréval, in het hart van het Pays de Bray, op enkele kilometers van Saint-Saëns, biedt de manege van de familie Lerat, op een uitgestrekt domein dat grenst aan het nationale bos van Eawy, talrijke activiteiten voor ruiters van alle leeftijden en alle niveaus: ritten, rally's, lessen, voorbereiding op federale examens, kennismaking met voltige en horse-ball, training van springpaarden en springpaarden.

Situado en Pommeréval, en el corazón del Pays de Bray, a pocos kilómetros de Saint-Saëns, el centro ecuestre dirigido por la familia Lerat ofrece, en una amplia finca bordeada por el bosque nacional de Eawy, numerosas actividades para jinetes de todas las edades y todos los niveles: paseos, concentraciones, clases, preparación para los exámenes federales, iniciación al voltige y al horse-ball, formación de saltadores y jinetes.

Situato a Pommeréval, nel cuore del Pays de Bray, a pochi chilometri da Saint-Saëns, il centro ippico gestito dalla famiglia Lerat offre, in una vasta tenuta confinante con la foresta nazionale di Eawy, numerose attività per cavalieri di tutte le età e di tutti i livelli: cavalcate, raduni, lezioni, preparazione agli esami federali, introduzione al volteggio e al horse-ball, allenamento di saltatori e cavalieri da ostacoli.