Description
Dans un cadre naturel apaisant, profitez d’un emplacement confortable aménagé à proximité de la ferme. Le camping est situé au centre du club hippique, à la lisière de la forêt d'Eawy entre les belles vallées de la Béthune et de la Varenne. Vous pourrez profiter du balai des hirondelles pour nourrir leurs petits et le brame du cerf en septembre.
English
In a peaceful natural setting, make the most of a comfortable pitch located close to the farm. The campsite is located within the equestrian centre, on the edge of the forest of Eawy between the beautiful valleys of the Béthune and Varenne rivers. You will be able to enjoy the coming and going of the swallows feeding their babies and the rutting of deer in September.
Deutsch
Genießen Sie in einer beruhigenden natürlichen Umgebung einen komfortablen Stellplatz, der in der Nähe des Bauernhofs eingerichtet wurde. Der Campingplatz befindet sich im Zentrum des Reitclubs, am Rande des Waldes von Eawy zwischen den schönen Tälern der Béthune und der Varenne. Sie können den Besen der Schwalben genießen, die ihre Jungen füttern, und das Röhren der Hirsche im September.
Dutch
Geniet in een rustgevende natuurlijke omgeving van een comfortabele standplaats dicht bij de boerderij. De camping ligt in het centrum van de ruiterclub, aan de rand van het bos van Eawy tussen de prachtige valleien van de Béthune en de Varenne. U kunt genieten van de zwaluwen die hun jongen voeren en het geloei van het hert in september.
Español
En un relajante entorno natural, disfrute de una cómoda parcela cerca de la granja. El camping está situado en el centro del club hípico, al borde del bosque de Eawy, entre los hermosos valles de la Béthune y la Varenne. Podrá disfrutar de las golondrinas alimentando a sus crías y de la berrea del ciervo en septiembre.
Italiano
In un ambiente naturale rilassante, godetevi una piazzola confortevole vicino alla fattoria. Il campeggio si trova al centro del club equestre, ai margini della foresta di Eawy, tra le splendide valli della Béthune e della Varenne. Potrete ammirare le rondini che allattano i loro piccoli e il muggito del cervo a settembre.