Centre équestre la Grange – Braine

Initiation à l'équitation. Enseignement, stages préparatoires au passage de galops. Pensions pour chevaux et poneys. Compétitions club et amateur. Randonnées en août, carriéres en herbe, dressage, cso, manége, paddock.

Introduction to horse riding. Teaching, preparatory courses for the passage of gallops. Pensions for horses and ponies. Club and amateur competitions. Hikes in August, grass quarries, dressage, cso, manége, paddock.

Einführung in den Reitsport. Unterricht, Vorbereitungskurse für die Galoppprüfung. Pensionen für Pferde und Ponys. Wettkämpfe für Vereine und Amateure. Ausritte im August, Grasplätze, Dressur, Cso, Reithalle, Paddock.

Kennismaking met paardrijden. Onderwijs, voorbereidende cursussen voor de passage van galop. Stalling voor paarden en pony's. Club- en amateurwedstrijden. Ritten in augustus, grasbakken, dressuur, cso, manege, paddock.

Introducción a la equitación. Enseñanza, cursos preparatorios para el paso de galopes. Pensión para caballos y ponis. Competiciones de clubes y aficionados. Paseos en agosto, picaderos de hierba, doma, cso, manege, paddock.

Introduzione all'equitazione. Insegnamento, corsi preparatori per il passaggio al galoppo. Pensione per cavalli e pony. Competizioni di club e amatoriali. Cavalcate in agosto, maneggi in erba, dressage, cso, maneggio, paddock.