Description
Le centre culturel de la Maison du Savoir offre un équipement exceptionnel avec une salle de cinéma (numérique, 3D) et spectacle vivant (musique, danse, théâtre) de plus de 300 places et pouvant accueillir jusqu'à 600 personnes grâce à un système de gradins rétractables, un espace d'exposition (la Mezzanine), une médiathèque et un espace bar. Plus de 20 spectacles et 130 films par an.
English
The Maison du Savoir cultural center offers exceptional facilities, including a 300-seat cinema (digital, 3D) and live performance venue (music, dance, theater) with a retractable seating system for up to 600 people, an exhibition space (the Mezzanine), a media library and a bar area. Over 20 shows and 130 films a year.
Deutsch
Das Kulturzentrum Maison du Savoir bietet eine außergewöhnliche Ausstattung mit einem Saal für Kino (digital, 3D) und darstellende Kunst (Musik, Tanz, Theater) mit über 300 Plätzen, der dank eines ausfahrbaren Tribünensystems bis zu 600 Personen aufnehmen kann, einem Ausstellungsbereich (La Mezzanine), einer Mediathek und einem Barbereich. Mehr als 20 Aufführungen und 130 Filme pro Jahr.
Dutch
Het cultureel centrum Maison du Savoir biedt uitzonderlijke faciliteiten, waaronder een bioscoop (digitaal, 3D) en een zaal voor live optredens (muziek, dans, theater) met meer dan 300 zitplaatsen en een capaciteit tot 600 personen dankzij een systeem van uitschuifbare tribunes, een tentoonstellingsruimte (de Mezzanine), een mediatheek en een barruimte. Meer dan 20 voorstellingen en 130 films per jaar.
Español
El centro cultural de la Maison du Savoir ofrece unas instalaciones excepcionales: una sala de cine (digital, 3D) y espectáculos en directo (música, danza, teatro) con más de 300 butacas y un aforo de hasta 600 personas gracias a un sistema de gradas retráctiles, un espacio de exposiciones (el Mezzanine), una mediateca y una zona de bar. Más de 20 espectáculos y 130 películas al año.
Italiano
Il centro culturale Maison du Savoir offre strutture eccezionali, tra cui un cinema (digitale, 3D) e uno spazio per spettacoli dal vivo (musica, danza, teatro) con oltre 300 posti a sedere e una capacità fino a 600 persone grazie a un sistema di gradinate retrattili, uno spazio espositivo (il Mezzanino), una mediateca e un'area bar. Oltre 20 spettacoli e 130 film all'anno.