Ce sentiment d’inachevé brûle nos yeux humides – 15-11-2022 – Méricourt

Créée par Bruno Lajara, l’association L’Envol est un centre d’art et de transformation sociale. Et Classe Départ une méthode conçue et testée par l’association L’Envol et, éprouvée et approuvée par ceux qui l’ont vécu ! Prendre conscience de soi et des autres, reprendre confiance en soi, chanter, se transformer, reprendre place dans la société, bouger, construire son projet de vie, devenir employable, jouer. C’est le parcours que suivent une douzaine de jeunes âgés de 17 à 25 ans pendant 7 mois suivant 3 axes : la pratique artistique intensive, la mise en œuvre de projets citoyens et la définition d’un projet de vie personnelle et professionnelle. Les décrocheurs, ces jeunes adultes qui n’ont ni emploi ni formation, sont près d’un million en France. Le décrochage est scolaire, social et familial. Classe Départ, c’est un long cheminement collectif et individuel, de sept mois pour passer du mode « survie » à la construction d’un projet de vie : le grand départ.

Created by Bruno Lajara, the association L'Envol is a center of art and social transformation. And Classe Départ is a method conceived and tested by the association L'Envol and tried and approved by those who have experienced it! Becoming aware of oneself and of others, regaining self-confidence, singing, transforming oneself, taking one's place in society, moving, building one's life project, becoming employable, playing. This is the path followed by a dozen young people aged 17 to 25 for 7 months, following 3 axes: intensive artistic practice, the implementation of citizen projects and the definition of a personal and professional life project There are nearly one million dropouts in France, young adults who have neither employment nor training. The dropout is academic, social and family. Classe Départ is a long collective and individual journey, lasting seven months, to go from "survival" mode to the construction of a life project: the big departure.

Der von Bruno Lajara gegründete Verein L?Envol ist ein Zentrum für Kunst und soziale Transformation. Classe Départ ist eine Methode, die von L'Envol entwickelt und getestet wurde und die von denjenigen, die sie erlebt haben, erprobt und für gut befunden wurde! Sich seiner selbst und der anderen bewusst werden, Selbstvertrauen gewinnen, singen, sich verändern, wieder einen Platz in der Gesellschaft einnehmen, sich bewegen, sein Lebensprojekt aufbauen, beschäftigungsfähig werden, spielen. Das ist der Weg, den ein Dutzend junger Menschen im Alter von 17 bis 25 Jahren sieben Monate lang entlang dreier Achsen beschreitet: intensive künstlerische Praxis, Umsetzung von Bürgerprojekten und Definition eines persönlichen und beruflichen Lebensprojekts In Frankreich gibt es fast eine Million Schulabbrecher, d. h. junge Erwachsene, die weder Arbeit noch Ausbildung haben. Die Abbrecher sind schulisch, sozial und familiär bedingt. Classe Départ ist ein langer, kollektiver und individueller Weg, der sieben Monate dauert, um vom "Überlebensmodus" zum Aufbau eines Lebensprojekts zu gelangen: der große Aufbruch.

De vereniging L'Envol, opgericht door Bruno Lajara, is een centrum voor kunst en sociale verandering. En Classe Départ is een methode bedacht en getest door de vereniging L'Envol en beproefd door degenen die het hebben meegemaakt! Zich bewust worden van zichzelf en van anderen, zelfvertrouwen herwinnen, zingen, zichzelf transformeren, zijn plaats in de maatschappij innemen, verhuizen, zijn levensproject opbouwen, inzetbaar worden, spelen. Dit is de weg die een twaalftal jongeren van 17 tot 25 jaar gedurende 7 maanden hebben afgelegd volgens 3 assen: intensieve artistieke praktijk, de uitvoering van burgerprojecten en de definitie van een persoonlijk en professioneel levensproject Er zijn bijna een miljoen drop-outs in Frankrijk, jonge volwassenen die werk noch opleiding hebben. De uitval is academisch, sociaal en familiair. Classe Départ is een lange collectieve en individuele reis, die zeven maanden duurt, om van de "overlevingsstand" over te gaan naar de opbouw van een levensproject: het grote vertrek.

Creada por Bruno Lajara, la asociación L'Envol es un centro de arte y transformación social. Y Classe Départ es un método concebido y probado por la asociación L'Envol, y probado y aprobado por quienes lo han experimentado Tomar conciencia de uno mismo y de los demás, recuperar la confianza en uno mismo, cantar, transformarse, ocupar un lugar en la sociedad, moverse, construir su proyecto de vida, emplearse, jugar. Este es el camino que han seguido una docena de jóvenes de entre 17 y 25 años durante 7 meses, siguiendo 3 ejes: la práctica artística intensiva, la realización de proyectos ciudadanos y la definición de un proyecto de vida personal y profesional En Francia hay cerca de un millón de desertores escolares, jóvenes adultos que no tienen ni empleo ni formación. El abandono es escolar, social y familiar. Classe Départ es un largo viaje colectivo e individual, de siete meses de duración, para pasar del modo "supervivencia" a la construcción de un proyecto de vida: la gran partida.

Creata da Bruno Lajara, l'associazione L'Envol è un centro di arte e trasformazione sociale. E Classe Départ è un metodo ideato e testato dall'associazione L'Envol e provato e approvato da chi lo ha sperimentato! Prendere coscienza di sé e degli altri, ritrovare la fiducia in se stessi, cantare, trasformarsi, prendere il proprio posto nella società, muoversi, costruire il proprio progetto di vita, diventare occupabili, giocare. Questo è il percorso seguito da una dozzina di giovani tra i 17 e i 25 anni per 7 mesi, seguendo 3 assi: la pratica artistica intensiva, la realizzazione di progetti cittadini e la definizione di un progetto di vita personale e professionale In Francia ci sono quasi un milione di abbandoni, giovani adulti che non hanno né lavoro né formazione. L'abbandono è scolastico, sociale e familiare. Classe Départ è un lungo viaggio collettivo e individuale, della durata di sette mesi, per passare dalla modalità "sopravvivenza" alla costruzione di un progetto di vita: la grande partenza.