Cap 114 – La Teste-de-Buch

Cap 114 propose des locations, balades, visites et services à la carte sur le Bassin d'Arcachon avec des marins professionnels à bord de beachers traditionnels d'exception (pinasses modernes uniques). Au départ de nombreux endroits sur le Bassin d'Arcachon, embarquez sur un navire atypique, originaire du bassin, qui allie confort luxe tradition et technologie. Laissez-vous guider selon vos désirs par un marin professionnel vers les sites incontournables du Bassin pour une journée découverte, un moment de farniente, un plateau de fruit de mer ou un apéritif dînatoire à bord jusqu'au coucher du soleil.

Cap 114 offers rentals, tours, visits and services à la carte on the Arcachon Basin with professional sailors aboard exceptional traditional beachers (unique modern pinnaces). Departing from many places on the Arcachon Basin, embark on an atypical ship, native of the basin, which combines luxury comfort, tradition and technology. Let yourself be guided by a professional sailor to the essential sites of the Basin for a day of discovery, a moment of idleness, a seafood platter or an aperitif dinner on board until sunset.

Cap 114 bietet Charter, Ausflüge, Besichtigungen und Dienstleistungen à la carte auf dem Bassin d'Arcachon mit professionellen Seeleuten an Bord außergewöhnlicher traditioneller Beacher (einzigartige moderne Pinassen). Von zahlreichen Orten im Bassin d'Arcachon aus können Sie an Bord eines atypischen, aus dem Becken stammenden Schiffes gehen, das luxuriösen Komfort mit Tradition und Technologie verbindet. Lassen Sie sich von einem professionellen Seemann nach Ihren Wünschen zu den unumgänglichen Orten des Beckens führen, um dort einen Tag lang zu entdecken, zu faulenzen, eine Meeresfrüchteplatte zu essen oder ein Aperitif-Dinner an Bord bis zum Sonnenuntergang zu genießen.

Cap 114 biedt verhuur, tochten, bezoeken en diensten à la carte op de baai van Arcachon met professionele zeelieden aan boord van uitzonderlijke traditionele beachers (unieke moderne pinnaces). Vanuit vele plaatsen in de baai van Arcachon kunt u aan boord gaan van een atypisch schip, afkomstig uit het bassin, dat luxe comfort, traditie en technologie combineert. Laat u leiden door een professionele zeeman naar de essentiële plekken van het Bassin voor een dag van ontdekking, een moment van luieren, een zeevruchtenschotel of een aperitiefdiner aan boord tot zonsondergang.

Cap 114 ofrece alquileres, excursiones, visitas y servicios a la carta en la bahía de Arcachon con marineros profesionales a bordo de excepcionales playeros tradicionales (pinazas modernas únicas). Partiendo de muchos lugares de la bahía de Arcachon, embarque en un barco atípico, originario de la cuenca, que combina confort de lujo, tradición y tecnología. Déjese guiar por un marinero profesional hacia los lugares imprescindibles de la cuenca para pasar un día de descubrimiento, un momento de ocio, una mariscada o una cena de aperitivo a bordo hasta la puesta de sol.

Cap 114 offre noleggi, gite, visite e servizi à la carte nella baia di Arcachon con marinai professionisti a bordo di eccezionali beachers tradizionali (pinnacoli moderni unici). Partendo da molte località della baia di Arcachon, imbarcatevi su una nave atipica, originaria del bacino, che unisce comfort di lusso, tradizione e tecnologia. Lasciatevi guidare da un marinaio professionista nei luoghi essenziali del bacino per una giornata di scoperta, un momento di ozio, un piatto di pesce o un aperitivo a bordo fino al tramonto.