Canoë-kayak les Aubazines – Bort-les-Orgues

De la plage des Aubazines, sur au bord du lac de Bort-les-Orgues, au cœur du Massif Central, dans la Vallée de la Dordogne aux portes du Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, profitez des 21km de ce lac artificiel. Location de canoë 1 à 3 places. Réservation sur place.

From the Aubazines beach, on the edge of the Bort-les-Orgues lake, in the heart of the Massif Central, in the Dordogne Valley, at the gateway to the Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne, enjoy the 21km of this artificial lake. Canoe rental 1 to 3 places. Reservation on the spot.

Vom Strand in Les Aubazines am Ufer des Sees von Bort-les-Orgues, im Herzen des Zentralmassivs, im Tal der Dordogne vor den Toren des Regionalen Naturparks der Vulkane der Auvergne, können Sie die 21 km dieses künstlichen Sees genießen. Vermietung von Kanus für 1 bis 3 Personen. Reservierung vor Ort.

Vanaf het strand van Les Aubazines, aan de rand van het meer van Bort-les-Orgues, in het hart van het Centraal Massief, in de Dordogne-vallei aan de poorten van het Regionaal Natuurpark van de Vulkanen van de Auvergne, kunt u genieten van de 21 km van dit kunstmatige meer. Verhuur van kano's voor 1 tot 3 personen. Reservering ter plaatse.

Desde la playa de Les Aubazines, al borde del lago de Bort-les-Orgues, en el corazón del Macizo Central, en el Valle de la Dordoña, a las puertas del Parque Natural Regional de los Volcanes de Auvernia, disfrute de los 21 km de este lago artificial. Alquiler de canoas de 1 a 3 personas. Reserva in situ.

Dalla spiaggia di Les Aubazines, sul bordo del lago di Bort-les-Orgues, nel cuore del Massiccio Centrale, nella Valle della Dordogna alle porte del Parco Naturale Regionale dei Vulcani d'Alvernia, godetevi i 21 km di questo lago artificiale. Noleggio di canoe da 1 a 3 persone. Prenotazione in loco.