Description
En famille ou entre amis, le Canöé Kayak Aturin vous propose une véritable immersion en pleine nature le temps d'une balade en canöe ou en kayak ou en paddle au fil de l'Adour. Vous pouvez profiter de ce moment pour observer la faune et la flore d'un point de vue inédit ou vous détendre et vous amuser sur l'eau.
Départ à partir de la base nautique, boucle de 7km environ 2h30 ou possibilité jusqu'à 14km pour la canöé kayak. Pour le paddle boucle de 3km.
Obligation de savoir nager. Location de canöé kayak ou paddle tous les jours en juillet et août, le reste de l'année sur RDV. A partir de 10€
English
With your family or friends, the Canoe Kayak Aturin offers you a real immersion in nature during a canoe or kayak or paddle trip along the Adour river. You can take advantage of this moment to observe the fauna and flora from a new point of view or relax and have fun on the water.
Departure from the nautical base, loop of 7km about 2h30 or possibility up to 14km for the canoe kayak. For the paddle, 3km loop.
Obligation to know how to swim. Canoe kayak or paddle rental every day in July and August, the rest of the year by appointment. From 15?
Deutsch
Ob mit der Familie oder mit Freunden, der Canöé Kayak Aturin bietet Ihnen ein echtes Eintauchen in die Natur während einer Fahrt mit dem Kanu, Kajak oder Paddelboot entlang des Flusses Adour. Sie können diese Zeit nutzen, um die Tier- und Pflanzenwelt aus einer ganz neuen Perspektive zu beobachten oder sich auf dem Wasser zu entspannen und zu amüsieren.
Abfahrt ab der Wassersportbasis, 7 km lange Schleife ca. 2,5 Stunden oder Möglichkeit bis zu 14 km für das Kanu-Kajak. Für das Paddle eine Schleife von 3 km.
Man muss schwimmen können. Im Juli und August können Sie täglich ein Kanu, Kajak oder Paddelboot mieten, den Rest des Jahres nach Vereinbarung. Ab 15?
Dutch
Met uw gezin of vrienden biedt de Canöé Kayak Aturin u een echte onderdompeling in het hart van de natuur tijdens een kano-, kajak- of peddeltocht op de Adour. U kunt van dit moment gebruik maken om de fauna en flora vanuit een nieuw gezichtspunt te observeren of u te ontspannen en te vermaken op het water.
Vertrek vanaf de nautische basis, 7km lus ongeveer 2u30 of mogelijkheid tot 14km voor de kano-kajak. Voor de peddel, een lus van 3 km.
Je moet kunnen zwemmen. Kano-kajak- of peddelverhuur elke dag in juli en augustus, de rest van het jaar op afspraak. Van 15?
Español
En familia o con amigos, el Canöé Kayak Aturin le ofrece una verdadera inmersión en el corazón de la naturaleza durante un paseo en canoa, kayak o remo por el río Adour. Puede aprovechar este momento para observar la fauna y la flora desde un nuevo punto de vista o relajarse y divertirse en el agua.
Salida desde la base náutica, bucle de 7 km aproximadamente 2h30 o posibilidad de hasta 14 km para el kayak de canoa. Para el remo, un bucle de 3 km.
Debes saber nadar. Alquiler de canoas, kayaks y remos todos los días en julio y agosto, el resto del año con cita previa. ¿Desde los 15 años?
Italiano
In famiglia o con gli amici, Aturin Canöé Kayak vi offre la possibilità di immergervi nella natura durante un'escursione in canoa, kayak o pagaia lungo l'Adour. Potrete approfittare di questa occasione per osservare la flora e la fauna da un punto di vista unico, oppure rilassarvi e divertirvi in acqua.
Partenza dalla base nautica, giro di 7 km di circa 2h30 o possibilità di arrivare a 14 km per la canoa kayak. Per la pagaia, un giro di 3 km.
È necessario saper nuotare. Noleggio canoa kayak e pagaia tutti i giorni in luglio e agosto, il resto dell'anno su prenotazione. Prezzi a partire da 10?