Bricole et frissonne ! – Pierrefonds

Halloween approche à grands pas ! Laisse parler ton imagination et découvre comment, avec quelques trésors de la nature, tu peux fabriquer des décorations originales, amusantes… et un peu effrayantes ! Tu pourras donner vie à un hibou mystérieux, une chauve-souris ou encore une araignée poilue, en utilisant simplement des pommes de pin, mais aussi tout ce que tu peux ramasser autour de chez toi : feuilles d'automne, glands, brindilles, écorces… N’hésite pas à ramener ce que tu veux !

Halloween is just around the corner! Let your imagination run wild and discover how, with a few of nature's treasures, you can make decorations that are original, fun? and a little scary! You can bring to life a mysterious owl, a bat or even a hairy spider, simply by using pine cones, but also anything you can gather around your home: autumn leaves, acorns, twigs, bark… Feel free to bring whatever you like!

Halloween nähert sich mit großen Schritten! Lass deiner Fantasie freien Lauf und entdecke, wie du mit ein paar Schätzen aus der Natur originelle, lustige und ein wenig gruselige Dekorationen herstellen kannst! Du kannst eine geheimnisvolle Eule, eine Fledermaus oder eine haarige Spinne zum Leben erwecken, indem du einfach Tannenzapfen verwendest, aber auch alles andere, was du in deiner Umgebung sammeln kannst: Herbstblätter, Eicheln, Zweige, Rinde…. Bring ruhig alles mit, was du möchtest!

Halloween nadert snel! Laat je fantasie de vrije loop en ontdek hoe je een paar schatten uit de natuur kunt gebruiken om originele, leuke en een beetje enge decoraties te maken! Je kunt een mysterieuze uil, een vleermuis of zelfs een harige spin tot leven wekken door simpelweg dennenappels te gebruiken, maar ook alles wat je thuis kunt vinden: herfstbladeren, eikels, takjes, schors… Voel je vrij om alles mee te nemen wat je maar wilt!

¡Halloween se acerca! Deja volar tu imaginación y descubre cómo puedes utilizar algunos de los tesoros de la naturaleza para hacer unas decoraciones originales, divertidas… ¡y un poco terroríficas! Puedes dar vida a un misterioso búho, a un murciélago o incluso a una araña peluda, simplemente utilizando piñas, pero también cualquier cosa que puedas reunir por tu casa: hojas de otoño, bellotas, ramitas, cortezas… ¡No dudes en aportar todo lo que quieras!

Halloween si avvicina rapidamente! Date sfogo alla vostra immaginazione e scoprite come utilizzare alcuni tesori della natura per creare decorazioni originali, divertenti e un po' spaventose! Potrete dare vita a un misterioso gufo, a un pipistrello o addirittura a un ragno peloso, semplicemente utilizzando pigne, ma anche tutto ciò che potete raccogliere in casa: foglie autunnali, ghiande, rametti, cortecce… Sentitevi liberi di portare tutto quello che volete!