Borne de recharge pour vélo électrique – Bruère-Allichamps

En sortant du grand parking de l'abbaye par la passerelle en bois piétonne en direction de l'entrée de l'abbaye, vous trouverez à gauche avant la passerelle un abri où une prise est à disposition pour recharger votre vélo. L'accueil de l'abbaye tient des consignes gratuitement à disposition des cyclotouristes.

Leaving the abbey parking lot via the wooden footbridge towards the abbey entrance, you'll find a shelter on the left before the footbridge, where you can recharge your bike. Bike lockers are available free of charge at the abbey reception desk.

Wenn Sie den großen Parkplatz der Abtei über die hölzerne Fußgängerbrücke in Richtung des Eingangs der Abtei verlassen, finden Sie links vor der Brücke einen Unterstand, an dem eine Steckdose zum Aufladen Ihres Fahrrads zur Verfügung steht. Der Empfang der Abtei hält Schließfächer bereit, die Radtouristen kostenlos zur Verfügung stehen.

Als je de abdijparking verlaat via de houten loopbrug naar de ingang van de abdij, vind je links voor de loopbrug een afdak waar je je fiets kunt opladen. De receptie van de abdij heeft gratis kluisjes voor fietsers.

Al salir del aparcamiento de la abadía por la pasarela de madera hacia la entrada de la abadía, encontrará un refugio a la izquierda antes de la pasarela donde podrá recargar su bicicleta. La recepción de la abadía dispone de taquillas gratuitas para los ciclistas.

Uscendo dal parcheggio dell'abbazia attraverso la passerella di legno verso l'ingresso dell'abbazia, troverete una pensilina sulla sinistra prima della passerella dove potrete ricaricare la vostra bicicletta. La reception dell'abbazia dispone di armadietti gratuiti per i ciclisti.