Description
Sur un site de 3ha entièrement privatisé, loin de toutes nuisances sonores et visuelles. Venez vous ressourcer et observer à l'infini le balai des hérons pourprés, grandes aigrettes, martins-pêcheurs, et autres milliers de petites ou grands animaux qui y vivent.
Alex et Léo vous accueillent pour un séjour dans un hébergement en pleine nature en saison ou en gîte de charme pour profiter de la Brenne à toutes les saisons. Ils vous proposent également des stages d'une ou deux journées : connexion nature, immersion nature, brame, photos, observation ornithologique.
English
On an entirely private 3-hectare site, far from any noise or visual nuisance. Come and recharge your batteries and observe the endless flocks of purple herons, great egrets, kingfishers and other thousands of small and large animals that live here.
Alex and Léo welcome you for a stay in seasonal accommodation in the heart of nature, or in a charming gîte to enjoy the Brenne at any time of year. They also offer one- or two-day courses: nature connection, nature immersion, slabbing, photography and birdwatching.
Deutsch
Auf einem 3 ha großen, vollständig privatisierten Gelände, weit entfernt von jeglicher Lärm- und Sichtbelästigung. Hier können Sie neue Energie tanken und endlos das Treiben der Purpurreiher, Silberreiher, Eisvögel und anderer tausender kleiner und großer Tiere beobachten, die hier leben.
Alex und Leo empfangen Sie für einen Aufenthalt in einer Unterkunft inmitten der Natur während der Saison oder in einem charmanten Ferienhaus, um die Brenne zu jeder Jahreszeit zu genießen. Sie bieten Ihnen auch ein- oder zweitägige Kurse an: Naturverbindung, Eintauchen in die Natur, Brammen, Fotos, Vogelbeobachtung.
Dutch
Op een volledig privéterrein van 3 hectare, ver van lawaai of visuele overlast. Kom nieuwe energie opdoen en kijk naar de eindeloze zwermen purperreigers, grote zilverreigers, ijsvogels en de duizenden andere kleine en grote dieren die hier leven.
Alex en Léo verwelkomen je graag voor een verblijf in een seizoensaccommodatie midden in de natuur, of in een charmante gîte om op elk moment van het jaar van de Brenne te genieten. Ze bieden ook één- of tweedaagse cursussen aan: natuurverbinding, onderdompeling in de natuur, geloei, fotografie en vogels kijken.
Español
En un paraje de 3 hectáreas completamente privado, lejos de cualquier ruido o molestia visual. Venga a reponer fuerzas y contemple las interminables bandadas de garzas reales, garcetas reales, martines pescadores y los miles de otros animales pequeños y grandes que viven allí.
Alex y Léo estarán encantados de recibirle para una estancia en un alojamiento de temporada en plena naturaleza, o en una casa rural con encanto para disfrutar de la Brenne en cualquier época del año. También ofrecen cursos de uno o dos días: conexión con la naturaleza, inmersión en la naturaleza, berrea, fotografía y observación de aves.
Italiano
In un sito completamente privato di 3 ettari, lontano da qualsiasi rumore o disturbo visivo. Venite a fare il pieno di energia e a osservare gli infiniti stormi di aironi viola, aironi bianchi, martin pescatori e le migliaia di altri animali piccoli e grandi che vivono qui.
Alex e Léo saranno lieti di accogliervi per un soggiorno in un alloggio stagionale nel cuore della natura o in un gîte di charme per godervi la Brenne in qualsiasi periodo dell'anno. Offrono anche corsi di uno o due giorni: connessione con la natura, immersione nella natura, muggito, fotografia e birdwatching.