Description
Ouvert toute l'année, cet espace culturel est accessible aux habitants, aux résidents secondaires mais aussi aux vacanciers. A consulter sur place ou à emprunter : livres, BD, romans, livres pour enfants, mangas, documents historiques, magazines, etc.
Quelques chiffres sur la bibliothèque Raymond Devos : plus de 3800 ouvrages
895 livres prêtés par la Bibliothèque Départementale de Loire-Atlantique
1400 revues jeunesses
1780 revues adultes
plus de 800 abonnés
plus de 20 bénévoles
1 espace historique "le fonds Émile Boutin" consacré à l'histoire des Moutiers et de la région Envie de lire en dehors des heures d'ouverture ? Deux boîtes à livres, en libre accès, sont installées aux Moutiers-en-Retz : une devant la plage du Pré-Vincent (à proximité du poste de secours), l'autre place de l'Eglise Madame (à proximité de l’agence postale communale). Informations pratiques : conditions de prêts : 5 ouvrages par personne pour une durée maximale de 3 semaines
tarifs : 12€ par foyer et par an, gratuit pour les moins de 18 ans et minimas sociaux Le saviez-vous ?
Trois amoureux des Moutiers ont donné de précieux documents à la bibliothèque. En 2010, Emile Boutin, historien local, a fait don de ses ouvrages et dossiers de recherches concernant principalement l’histoire locale. En 2013, René de Cayeux a donné son fonds d’œuvres et de revues concernant la navigation. Enfin, les livres de poésie de Virgilio De Lemos ont rejoint la bibliothèque. L'histoire des Moutiers en livres : Les commerces aux Moutiers-en-Retz de 1900 à nos jours, tome 1
L'agriculture aux Moutiers-en-Retz de 1900 à nos jours, tome 2
La mer aux Moutiers-en-Retz de 1900 à nous jours, le tome 3 vient de paraitre ! Tous ces ouvrages sont en vente à la bibliothèque et dans les points de vente partenaires. Un pôle "animations" dynamique :
Tout au long de l’année, la bibliothèque propose des conférences, des expositions, des animations pour petits et grands. Un groupe « Patrimoine », composé de personnes passionnées d’Histoire s’est formé en 2023. Il travaille à des projets permettant de faire connaître le passé des Moutiers au grand public. La bibliothèque Raymond Devos fait partie des nombreuses activités de la ville des Moutiers-en-Retz présentées par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
Open all year round, this cultural center is open to residents, second homes and holidaymakers alike. Books, comics, novels, children's books, manga, historical documents, magazines, etc. are available to consult on site or to borrow.
Some figures on the Raymond Devos library : over 3800 books
895 books on loan from the Bibliothèque Départementale de Loire-Atlantique
1,400 youth magazines
1780 adult magazines
over 800 subscribers
more than 20 volunteers
1 historical space "le fonds Émile Boutin" devoted to the history of Moutiers and the region Want to read outside opening hours? Les Moutiers-en-Retz has two freely-accessible book boxes: one in front of the Pré-Vincent beach (near the first-aid post), the other in place de l'Eglise Madame (near the local post office). Practical information : loan conditions: 5 books per person for a maximum of 3 weeks
rates: 12? per household per year, free for under-18s and low-income families Did you know?
Three Moutiers enthusiasts have donated valuable documents to the library. In 2010, local historian Emile Boutin donated his books and research files, mainly on local history. In 2013, René de Cayeux donated his collection of works and magazines on navigation. Last but not least, Virgilio De Lemos?s poetry books joined the library. The history of Moutiers in books : Les commerces aux Moutiers-en-Retz de 1900 à nos jours, tome 1
Agriculture in Moutiers-en-Retz from 1900 to the present day, Volume 2
The sea in Moutiers-en-Retz from 1900 to the present day, Volume 3 just published! All these books are on sale at the library and in partner outlets. A dynamic "animations" section:
Throughout the year, the library organizes conferences, exhibitions and events for young and old alike. A "Heritage" group, made up of people with a passion for history, was formed in 2023. It is working on projects to bring the Moutiers past to the general public. The Raymond Devos library is one of the many activities presented by the Destination Pornic Tourist Office in Les Moutiers-en-Retz.
Deutsch
Dieser ganzjährig geöffnete Kulturraum ist für Einwohner, Zweitwohnsitzer, aber auch für Urlauber zugänglich. Vor Ort konsultieren oder ausleihen: Bücher, Comics, Romane, Kinderbücher, Mangas, historische Dokumente, Zeitschriften usw.
Einige Zahlen zur Bibliothek Raymond Devos : mehr als 3800 Bücher
895 Bücher, die von der Bibliothèque Départementale de Loire-Atlantique ausgeliehen wurden
1400 Jugendzeitschriften
1780 Zeitschriften für Erwachsene
mehr als 800 Abonnenten
mehr als 20 ehrenamtliche Mitarbeiter
1 historischer Bereich "le fonds Émile Boutin", der der Geschichte von Les Moutiers und der Region gewidmet ist Lust auf eine Lektüre außerhalb der Öffnungszeiten? In Les Moutiers-en-Retz gibt es zwei frei zugängliche Bücherkisten: eine vor dem Strand Pré-Vincent (in der Nähe der Rettungswache), die andere an der Place de l'Eglise Madame (in der Nähe der kommunalen Postagentur). Praktische Informationen : ausleihbedingungen: 5 Bücher pro Person für eine Höchstdauer von 3 Wochen
gebühren: 12? pro Haushalt und Jahr, kostenlos für Kinder unter 18 Jahren und Sozialhilfeempfänger Wussten Sie schon?
Drei Liebhaber von Les Moutiers haben der Bibliothek wertvolle Dokumente geschenkt. Im Jahr 2010 spendete der Lokalhistoriker Emile Boutin seine Bücher und Forschungsunterlagen, die sich hauptsächlich auf die lokale Geschichte beziehen. Im Jahr 2013 spendete René de Cayeux seine Sammlung von Werken und Zeitschriften über die Schifffahrt. Schließlich wurden auch die Gedichtbände von Virgilio De Lemos in die Bibliothek aufgenommen. Die Geschichte von Les Moutiers in Büchern : Die Geschäfte in Les Moutiers-en-Retz von 1900 bis heute, Band 1
Die Landwirtschaft in Les Moutiers-en-Retz von 1900 bis heute, Band 2
Das Meer in Les Moutiers-en-Retz von 1900 bis heute, Band 3 ist soeben erschienen! Alle diese Bücher sind in der Bibliothek und in den Partnerverkaufsstellen erhältlich. Ein dynamischer Bereich "Animationen" :
Das ganze Jahr über bietet die Bibliothek Vorträge, Ausstellungen und Animationen für Groß und Klein an. 2023 wurde eine Gruppe "Kulturerbe" gegründet, die sich aus geschichtsbegeisterten Personen zusammensetzt. Sie arbeitet an Projekten, die es ermöglichen, die Vergangenheit von Les Moutiers der breiten Öffentlichkeit näher zu bringen. Die Bibliothek Raymond Devos ist Teil der zahlreichen Aktivitäten der Stadt Les Moutiers-en-Retz, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Dit cultureel centrum is het hele jaar door geopend voor bewoners, tweede huizen en vakantiegangers. Boeken, strips, romans, kinderboeken, manga, historische documenten, tijdschriften, enz. kunnen ter plekke worden geraadpleegd of geleend.
Enkele cijfers over de Raymond Devos bibliotheek: meer dan 3800 boeken
895 boeken uitgeleend door de departementale bibliotheek Loire-Atlantique
1400 jeugdtijdschriften
1780 tijdschriften voor volwassenen
meer dan 800 abonnees
meer dan 20 vrijwilligers
1 historische ruimte "le fonds Émile Boutin" gewijd aan de geschiedenis van Moutiers en de regio Wilt u lezen buiten de openingstijden? Er zijn twee vrij toegankelijke boekenbussen in Moutiers-en-Retz: een voor het strand van Pré-Vincent (bij de eerstehulppost) en de andere op de place de l'Eglise Madame (bij het plaatselijke postkantoor). Praktische informatie: uitleenvoorwaarden: 5 boeken per persoon voor maximaal 3 weken
tarieven: 12 € per huishouden per jaar, gratis voor jongeren onder de 18 jaar en mensen met een sociale minimumuitkering Wist je dat?
Drie liefhebbers van Moutiers hebben waardevolle documenten aan de bibliotheek geschonken. In 2010 schonk Emile Boutin, een plaatselijke historicus, zijn boeken en onderzoeksbestanden, voornamelijk over de plaatselijke geschiedenis. In 2013 schonk René de Cayeux zijn collectie werken en tijdschriften over navigatie. Tot slot heeft Virgilio De Lemos zijn dichtbundels aan de bibliotheek toegevoegd. De geschiedenis van Moutiers in boeken: Bedrijven in Moutiers-en-Retz van 1900 tot nu, Deel 1
De landbouw in Moutiers-en-Retz van 1900 tot vandaag, Deel 2
De zee in Moutiers-en-Retz van 1900 tot vandaag, Deel 3 is net verschenen! Al deze boeken zijn te koop in de bibliotheek en bij verkooppunten van partners. Een dynamische evenementenafdeling:
Het hele jaar door organiseert de bibliotheek conferenties, tentoonstellingen en evenementen voor jong en oud. In 2023 is een groep "Erfgoed" opgericht, bestaande uit mensen met een passie voor geschiedenis. Zij werkt aan projecten om het verleden van Moutiers bij het grote publiek bekend te maken. De Bibliotheek Raymond Devos is een van de vele activiteiten in Les Moutiers-en-Retz, aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Abierto todo el año, este centro cultural está abierto tanto a residentes como a segundas residencias y veraneantes. Libros, cómics, novelas, libros infantiles, manga, documentos históricos, revistas, etc. pueden consultarse in situ o tomarse prestados.
Algunas cifras sobre la biblioteca Raymond Devos: más de 3800 libros
895 libros prestados por la Biblioteca Departamental de Loira Atlántico
1400 revistas juveniles
1780 revistas para adultos
más de 800 abonados
más de 20 voluntarios
1 espacio histórico "le fonds Émile Boutin" dedicado a la historia de Moutiers y de la región ¿Desea leer fuera del horario de apertura? En Moutiers-en-Retz hay dos cajas de libros de libre acceso: una frente a la playa Pré-Vincent (cerca del puesto de socorro) y otra en la plaza de l'Eglise Madame (cerca de la oficina de correos local). Información práctica: condiciones de préstamo: 5 libros por persona durante un máximo de 3 semanas
tarifas: 12? por hogar y año, gratuito para menores de 18 años y beneficiarios de prestaciones sociales mínimas ¿Sabía que…?
Tres apasionados de Moutiers han donado valiosos documentos a la biblioteca. En 2010, Emile Boutin, historiador local, donó sus libros y archivos de investigación, principalmente sobre historia local. En 2013, René de Cayeux donó su colección de obras y revistas relacionadas con la navegación. Por último, se han incorporado a la biblioteca los libros de poesía de Virgilio De Lemos. La historia de Moutiers en los libros : La agricultura en Moutiers-en-Retz desde 1900 hasta nuestros días, Volumen 1
La agricultura en Moutiers-en-Retz de 1900 a nuestros días, Tomo 2
El mar en Moutiers-en-Retz de 1900 a nuestros días, Volumen 3 ¡acaba de publicarse! Todos estos libros están a la venta en la biblioteca y en los puntos de venta asociados. Un departamento de eventos dinámico:
A lo largo del año, la biblioteca organiza conferencias, exposiciones y actos para grandes y pequeños. En 2023 se creó un grupo "Patrimonio", formado por personas apasionadas por la historia. Trabaja en proyectos para acercar el pasado de Moutiers al gran público. La Biblioteca Raymond Devos es sólo una de las numerosas actividades que se ofrecen en Les Moutiers-en-Retz presentadas por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.
Italiano
Aperto tutto l'anno, questo centro culturale è a disposizione dei residenti, delle seconde case e dei turisti. Libri, fumetti, romanzi, libri per bambini, manga, documenti storici, riviste, ecc. possono essere consultati in loco o presi in prestito.
Alcuni dati sulla biblioteca Raymond Devos: oltre 3800 libri
895 libri in prestito dalla Biblioteca dipartimentale Loire-Atlantique
1400 riviste per ragazzi
1780 riviste per adulti
più di 800 abbonati
più di 20 volontari
1 spazio storico "le fonds Émile Boutin" dedicato alla storia di Moutiers e della regione Volete leggere al di fuori degli orari di apertura? A Moutiers-en-Retz ci sono due librerie liberamente accessibili: una di fronte alla spiaggia di Pré-Vincent (vicino al pronto soccorso) e l'altra in place de l'Eglise Madame (vicino all'ufficio postale locale). Informazioni pratiche: condizioni di prestito: 5 libri a persona per un massimo di 3 settimane
tariffe: 12? per famiglia all'anno, gratuito per i minori di 18 anni e per chi riceve prestazioni sociali minime Lo sapevate?
Tre appassionati di Moutiers hanno donato alla biblioteca documenti preziosi. Nel 2010, Emile Boutin, uno storico locale, ha donato i suoi libri e i suoi documenti di ricerca, principalmente sulla storia locale. Nel 2013, René de Cayeux ha donato la sua collezione di opere e riviste sulla navigazione. Infine, i libri di poesia di Virgilio De Lemos sono entrati a far parte della biblioteca. La storia di Moutiers nei libri: Le imprese a Moutiers-en-Retz dal 1900 a oggi, Volume 1
L'agricoltura a Moutiers-en-Retz dal 1900 a oggi, Volume 2
Il mare a Moutiers-en-Retz dal 1900 a oggi, Volume 3 è appena stato pubblicato! Tutti questi libri sono in vendita presso la biblioteca e i punti vendita partner. Un reparto eventi dinamico:
Durante tutto l'anno, la biblioteca organizza conferenze, mostre ed eventi per grandi e piccini. Nel 2023 è stato costituito un gruppo "Patrimonio", composto da persone appassionate di storia. Sta lavorando a progetti per far conoscere il passato di Moutiers al grande pubblico. La Biblioteca Raymond Devos è una delle numerose attività proposte a Les Moutiers-en-Retz dall'Ufficio del Turismo Destinazione Pornic.