Description
La bibliothèque se situe à la place de l'ancien foyer et propose un grand espace agréable, adapté aux plus jeunes, à l'accueil des scolaires et aux structures accompagnant les enfants.
Espace détente, informatique (3 postes, Wifi), enfant et ados, adulte.
English
The library is located on the site of the former foyer, and offers a large, pleasant space suitable for the youngest members of our clientele, as well as for school groups and structures accompanying children.
Relaxation area, computers (3 workstations, Wifi), children and teenagers, adults.
Deutsch
Die Bibliothek befindet sich an der Stelle des ehemaligen Foyers und bietet einen großen, angenehmen Raum, der für die Jüngsten, den Empfang von Schulklassen und Strukturen, die Kinder begleiten, geeignet ist.
Entspannungsbereich, Computer (3 Arbeitsplätze, WLAN), Kinder und Jugendliche, Erwachsene.
Dutch
De bibliotheek bevindt zich op de plaats van de oude foyer en biedt een grote en aangename ruimte, aangepast aan de jongste, aan de opvang van schoolkinderen en aan structuren die kinderen begeleiden.
Ontspanningsruimte, computers (3 werkstations, Wifi), kinderen en tieners, volwassenen.
Español
La biblioteca está situada en el emplazamiento del antiguo vestíbulo y ofrece un espacio amplio y agradable, adecuado para los más pequeños de la familia, los grupos escolares y las organizaciones que acompañan a los niños.
Zona de descanso, informática (3 puestos de trabajo, Wifi), niños y adolescentes, adultos.
Italiano
La biblioteca si trova sul sito dell'ex foyer e offre uno spazio ampio e piacevole, adatto ai membri più giovani della famiglia, ai gruppi scolastici e alle organizzazioni che accompagnano i bambini.
Area relax, informatica (3 postazioni di lavoro, Wifi), bambini e ragazzi, adulti.