BIATHLON ÉTÉ AVEC L'ÉCOLE DU SKI FRANÇAIS – La Bresse

Découvrez le biathlon l'été en toute sécurité, accompagné d'un moniteur diplômé, dans un cadre verdoyant et paisible. Le biathlon sous toutes ses formes : vélo, course à pieds, skis roues, rollers… Avec une déclinaison de 3 sortes de tirs : Laser, plomb et 22 long rifle pour les initiés. Activité accessible à partir de 7 ans.

Discover biathlon in summer in complete safety, accompanied by a qualified instructor, in a green and peaceful setting. Biathlon in all its forms: cycling, running, ski-wheeling, rollerblading… With a choice of 3 types of shooting: laser, pellet and 22 long rifle for beginners. For ages 7 and up.

Entdecken Sie den Biathlon im Sommer in aller Sicherheit, begleitet von einem diplomierten Lehrer, in einer grünen und friedlichen Umgebung. Biathlon in all seinen Formen: Radfahren, Laufen, Skilaufen, Inlineskaten… Mit einer Variation von 3 Schießarten: Laser, Blei und 22 Long Rifle für die Eingeweihten. Diese Aktivität ist ab 7 Jahren zugänglich.

Ontdek biatlon in de zomer in alle veiligheid, onder begeleiding van een gekwalificeerde instructeur, in een groene en rustige omgeving. Biatlon in al zijn vormen: fietsen, hardlopen, skiën op wieltjes, skeeleren… Met keuze uit 3 soorten schieten: laser, pellet en 22 lang geweer voor beginners. Open voor kinderen vanaf 7 jaar.

Descubra el biatlón en verano con total seguridad, acompañado por un monitor cualificado, en un entorno verde y tranquilo. Biatlón en todas sus formas: ciclismo, carrera a pie, esquí sobre ruedas, patinaje… Con 3 modalidades de tiro a elegir: láser, perdigones y rifle 22 largo para principiantes. Abierto a niños a partir de 7 años.

Scoprite il biathlon in estate in tutta sicurezza, accompagnati da un istruttore qualificato, in un ambiente verde e tranquillo. Il biathlon in tutte le sue forme: ciclismo, corsa, sci a rotelle, rollerblade… Con la possibilità di scegliere tra 3 tipi di tiro: laser, pellet e carabina lunga 22 per i principianti. Aperto ai bambini a partire dai 7 anni.