Description
Créée en 1995, l’association CAPVERT, loi 1901, a pour principal objectif de développer le tourisme fluvial accessible à tous, aux personnes à mobilité réduite, aux handicapés, et tout type de tourisme social. Elle a reçu le label « Tourisme et Handicap ».
L’association CAP VERT vous propose des séjours (de 1 à 6 jours), en péniche, sur l’Erdre et le canal de Nantes à Brest, à partir de Nantes jusqu’à Redon.
English
Created in 1995, the association CAPVERT, law 1901, has the main objective to develop river tourism accessible to all, to people with reduced mobility, to the handicapped, and all types of social tourism. It has been awarded the "Tourism and Handicap" label.
The association CAP VERT offers you stays (from 1 to 6 days), by barge, on the Erdre river and the canal from Nantes to Brest, from Nantes to Redon.
Deutsch
Die 1995 gegründete Vereinigung CAPVERT, Gesetz 1901, hat als Hauptziel die Entwicklung des barrierefreien Flusstourismus für alle, für Personen mit eingeschränkter Mobilität, für Behinderte und alle Arten von Sozialtourismus. Sie hat das Label "Tourisme et Handicap" (Tourismus und Behinderung) erhalten.
Der Verein CAP VERT bietet Ihnen Aufenthalte (von 1 bis 6 Tagen) auf dem Hausboot auf der Erdre und dem Kanal von Nantes nach Brest ab Nantes bis Redon an.
Dutch
De vereniging CAPVERT, opgericht in 1995, heeft als hoofddoel de ontwikkeling van riviertoerisme dat toegankelijk is voor iedereen, voor personen met beperkte mobiliteit, voor gehandicapten en alle vormen van sociaal toerisme. Het heeft het label "Toerisme en Handicap" gekregen.
De vereniging CAP VERT biedt verblijven aan (van 1 tot 6 dagen) op een binnenschip op de Erdre en het kanaal Nantes-Brest, van Nantes tot Redon.
Español
Creada en 1995, el objetivo principal de la asociación CAPVERT, en virtud de la ley de 1901, es desarrollar un turismo fluvial accesible a todos, a las personas con movilidad reducida, a los discapacitados y a todo tipo de turismo social. Ha recibido la etiqueta de "Turismo y Discapacidad".
La asociación CAP VERT le ofrece estancias (de 1 a 6 días), en una barcaza, en el Erdre y en el canal Nantes-Brest, desde Nantes hasta Redon.
Italiano
Creata nel 1995, l'obiettivo principale dell'associazione CAPVERT, ai sensi della legge del 1901, è quello di sviluppare un turismo fluviale accessibile a tutti, alle persone con mobilità ridotta, ai disabili e a tutti i tipi di turismo sociale. Ha ricevuto il marchio "Turismo e Handicap".
L'associazione CAP VERT vi propone soggiorni (da 1 a 6 giorni), su una chiatta, sull'Erdre e sul canale Nantes-Brest, da Nantes a Redon.