Description
Avec la location de bateau à Guerlédan, chaque balade est une invitation à la détente, au partage et à la découverte d’un site naturel exceptionnel. Nos bateaux électriques, accessibles sans permis, vous offrent une expérience paisible, écologique et conviviale en famille, entre amis ou pour une sortie entreprise. Avant d’embarquer, demandez votre malett’apéro : une sélection de produits frais et locaux, idéale pour découvrir les spécialités culinaires de la région tout en naviguant sur le lac. Tout est prêt à bord, il ne vous reste plus qu’à savourer le paysage, déguster et … trinquer !
English
With a boat rental in Guerlédan, every trip is an invitation to relax, share and discover an exceptional natural site. Our electric boats, accessible without a license, offer you a peaceful, ecological and convivial experience with family, friends or for a corporate outing. Before boarding, ask for your malett?apéro: a selection of fresh, local products, ideal for discovering the region?s culinary specialties while cruising on the lake. Everything's ready on board, so all you have to do is savor the scenery, enjoy the food and drink!
Deutsch
Mit einem Bootsverleih in Guerlédan ist jede Fahrt eine Einladung zur Entspannung, zum Austausch und zur Entdeckung einer außergewöhnlichen Naturlandschaft. Unsere Elektroboote, die ohne Führerschein zugänglich sind, bieten Ihnen ein friedliches, umweltfreundliches und geselliges Erlebnis mit der Familie, mit Freunden oder für einen Betriebsausflug. Bevor Sie an Bord gehen, fragen Sie nach Ihrem Mallet-Apéro: Eine Auswahl an frischen und lokalen Produkten, ideal, um die kulinarischen Spezialitäten der Region zu entdecken, während Sie auf dem See schippern. An Bord ist alles bereit, Sie müssen nur noch die Landschaft genießen, probieren und ? anstoßen!
Dutch
Met een boot huren in Guerlédan is elke tocht een uitnodiging om te ontspannen, te delen en een uitzonderlijk natuurgebied te ontdekken. Onze elektrische boten, die zonder vaarbewijs toegankelijk zijn, bieden je een rustige, ecologische en gezellige ervaring met familie, vrienden of voor een bedrijfsuitje. Voordat je aan boord gaat, vraag je om je malett?apéro: een selectie van verse lokale producten, ideaal om de culinaire specialiteiten van de regio te ontdekken terwijl je over het meer vaart. Alles staat klaar aan boord, dus je hoeft alleen maar te genieten van het landschap, het eten en drinken!
Español
Con el alquiler de barcos en Guerlédan, cada salida es una invitación a relajarse, compartir y descubrir un paraje natural excepcional. Nuestros barcos eléctricos, accesibles sin licencia, le ofrecen una experiencia tranquila, ecológica y de convivencia en familia, con amigos o para una salida de empresa. Antes de embarcar, pida su malett?apéro: una selección de productos locales frescos, ideal para descubrir las especialidades culinarias de la región mientras navega por el lago. Todo está listo a bordo, ¡así que sólo tiene que disfrutar del paisaje, saborear la comida y la bebida!
Italiano
Con il noleggio di barche a Guerlédan, ogni viaggio è un invito al relax, alla condivisione e alla scoperta di un sito naturale eccezionale. Le nostre barche elettriche, accessibili senza patente, vi offrono un'esperienza tranquilla, ecologica e conviviale con la famiglia, gli amici o per un'uscita aziendale. Prima di salire a bordo, chiedete il vostro malett?apéro: una selezione di prodotti freschi locali, ideale per scoprire le specialità culinarie della regione durante la navigazione sul lago. Tutto è pronto a bordo, quindi non vi resta che godervi il paesaggio, assaporare il cibo e bere!