BASE Sports Loisirs Vézère – Voutezac

En bordure de la Vézère, la Base Sports Loisirs de la Vézère propose toute l’année, aux individuels comme aux groupes, de découvrir et pratiquer différents sports de nature dans la vallée de la Vézère. Au programme : canoë-kayak, rafting et dérivés, VTT, course d’orientation, grimp'arbre, escalade, via ferrata, tir à l’arc, randonnée découverte environnement et patrimoine, raid-aventure, swin-golf, sarbacane. Location (pour le canoë-kayak et le VTT) et activités encadrées avec différentes formules de séjours et d’hébergements. Agrément Centre de Vacances. Structure d’hébergement jusqu'à 66 personnes / restauration-traiteur, et possibilité de camper aux abords de la structure. De multiples aménagements en accès libre : beach volley, pumptrack, bike park, parcours d'orientation vous permettront de compléter votre programme de vacances, à la journée ou lors de séjours plus longs.

Located on the banks of the Vézère river, Base Sports Loisirs de la Vézère offers individuals and groups the chance to discover and practice a wide range of nature sports in the Vézère valley. On offer: canoeing, kayaking, rafting, mountain biking, orienteering, tree climbing, rock climbing, via ferrata, archery, environmental and heritage hiking, raid-aventure, swin-golf, blowpipe. Rentals (for canoeing and mountain biking) and supervised activities, with a range of packages and accommodation options. Approved vacation center. Accommodation for up to 66 people / catering, and camping facilities in the vicinity. Numerous open-access facilities, including beach volleyball, pumptrack, bike park and orienteering course, will enable you to complete your vacation program, whether for a day or longer stay.

Am Ufer der Vézère bietet die Base Sports Loisirs de la Vézère Einzelpersonen und Gruppen das ganze Jahr über die Möglichkeit, verschiedene Natursportarten im Tal der Vézère zu entdecken und auszuüben. Auf dem Programm stehen: Kanu, Kajak, Rafting, Mountainbike, Orientierungslauf, Klettern, Klettersteig, Bogenschießen, Wanderungen zur Entdeckung der Umwelt und des Kulturerbes, Abenteuer-Raid, Swin-Golf, Blasrohr. Verleih (für Kanu-Kajak und Mountainbike) und betreute Aktivitäten mit verschiedenen Aufenthalts- und Unterkunftsmöglichkeiten. Zulassung als Ferienzentrum. Unterkunft für bis zu 66 Personen / Catering und Möglichkeit zum Campen in der Umgebung der Struktur. Zahlreiche frei zugängliche Einrichtungen wie Beachvolleyball, Pumptrack, Bikepark und Orientierungslauf ermöglichen es Ihnen, Ihr Ferienprogramm zu ergänzen, sei es für einen Tag oder für längere Aufenthalte.

Aan de oevers van de Vézère biedt de Base Sports Loisirs de la Vézère individuen en groepen de kans om het hele jaar door verschillende natuursporten te ontdekken en te beoefenen in de vallei van de Vézère. Op het programma: kanoën, kajakken, raften, mountainbiken, oriëntatielopen, boomklimmen, rotsklimmen, via ferrata, boogschieten, milieu- en erfgoedwandelingen, raid-aventure, swin-golf, blaaspijp. Verhuur (voor kanoën, kajakken en mountainbiken) en activiteiten onder begeleiding, met verschillende vakantie- en verblijfsmogelijkheden. Erkend vakantiecentrum. Accommodatie voor maximaal 66 personen / catering, en de mogelijkheid om te kamperen op het terrein. Een breed scala aan vrij toegankelijke faciliteiten, waaronder beachvolleybal, pumptrack, fietspark en oriëntatieloop, stelt je in staat je vakantieprogramma compleet te maken, zowel voor een dag als voor een langer verblijf.

A orillas del Vézère, la Base Sports Loisirs de la Vézère ofrece a particulares y grupos la posibilidad de descubrir y practicar diversos deportes de naturaleza en el valle del Vézère durante todo el año. En el programa: piragüismo y kayak, rafting y actividades relacionadas con el rafting, bicicleta de montaña, orientación, arborismo, escalada, vía ferrata, tiro con arco, paseos medioambientales y patrimoniales, raid-aventura, swin-golf, cerbatana. Alquiler (para piragüismo, kayak y bicicleta de montaña) y actividades supervisadas, con diversas opciones de vacaciones y alojamiento. Centro de vacaciones autorizado. Alojamiento para un máximo de 66 personas / restauración, y posibilidad de acampar en el camping. Una amplia gama de instalaciones de libre acceso, como voley playa, pumptrack, bike park y recorrido de orientación, le permitirán completar su programa de vacaciones, ya sea po

Sulle rive della Vézère, la Base Sports Loisirs de la Vézère offre a singoli e gruppi la possibilità di scoprire e praticare tutto l'anno una serie di sport naturali nella valle della Vézère. In programma: canoa e kayak, rafting e attività connesse, mountain bike, orienteering, arrampicata su alberi, arrampicata su roccia, via ferrata, tiro con l'arco, passeggiate ambientali e sul patrimonio, raid-aventure, swin golf, blowpipe. Noleggio (per canoa, kayak e mountain bike) e attività supervisionate, con una gamma di opzioni di vacanza e alloggio. Centro vacanze autorizzato. Alloggio per un massimo di 66 persone / ristorazione e possibilità di campeggiare sul sito. Un'ampia gamma di strutture ad accesso libero, tra cui beach volley, pumptrack, bike park e percorso di orienteering, vi permetterà di completare il vostro programma di vacanza, sia in giornata che per soggiorni più lunghi.