Description
– Location Canoë-kayak :
Laissez-vous glisser au fil de l'eau sur la Vézère. Randonnée familiale, vous découvrirez des paysages sauvages sur cette descente de 4 km entre le Saillant et Garavet (environ 1h) ou 8 km entre le Saillant et Saint-Viance (environ 2h30).
A partir de 6 ans.
Kayak 1 place 4km: 16€ / 8km:19€
Canoë 2 places 4km: 21€ / 8km:32€
Canoë 3 places 4km: 32€ / 8km:43€
Gilet, pagaie, bidon, et retour navette compris. Randonnée commentée avec le pays d’art et d’histoire et la FAL, 15€ par enfant et 24€ par adulte. – Kayak eaux vives :
Découvrez les sensations de l'eau vive dans le bassin naturel du Saillant. Après l'apprentissage des fondamentaux de la navigation, seul maître à bord de votre embarcation vous pourrez jouer dans les vagues et les courants de la Vézère.
Tarifs : 16€ enfant/adulte
Tarifs groupes : se renseigner auprès de la Base (05 55 84 73 54)
English
– Canoe-kayak rental:
Let yourself glide along the Vézère. A family outing, you'll discover wild landscapes on this 4 km descent between Le Saillant and Garavet (approx. 1h) or 8 km between Le Saillant and Saint-Viance (approx. 2h30).
Ages 6 and up.
Kayak 1 place 4km: 16? / 8km:19?
Canoe 2 places 4km: 21? / 8km:32?
3-seater canoe 4km: 32? / 8km:43?
Vest, paddle, water bottle and return shuttle included. Guided hikes with the Pays d?art et d?histoire and the FAL, 15? per child and 24? per adult. – Whitewater kayaking :
Discover the thrills of whitewater kayaking in the natural basin of Le Saillant. After learning the basics of navigation, you'll be the sole master of your own craft, playing in the waves and currents of the Vézère.
Price: 16? child/adult
Group rates: please contact the Base (05 55 84 73 54)
Deutsch
– Kanu- und Kajakvermietung :
Lassen Sie sich auf der Vézère durch das Wasser gleiten. Familienausflug, Sie werden wilde Landschaften auf dieser 4 km langen Abfahrt zwischen Le Saillant und Garavet (ca. 1 Stunde) oder 8 km zwischen Le Saillant und Saint-Viance (ca. 2,5 Stunden) entdecken.
Ab 6 Jahren.
Kajak für 1 Person 4 km: 16 / 8 km: 19
Kanu für 2 Personen 4 km: 21 / 8 km:32?
Kanu 3 Plätze 4 km: 32 / 8 km:43?
Weste, Paddel, Trinkflasche und Rückfahrt mit dem Shuttlebus inbegriffen. Kommentierte Wanderung mit dem Pays d'art et d'histoire und der FAL, 15? pro Kind und 24? pro Erwachsener. – Kajak in wilden Gewässern:
Entdecken Sie die Sensationen des Wildwassers im natürlichen Becken von Le Saillant. Nachdem Sie die Grundlagen der Navigation erlernt haben, können Sie als einziger Herr an Bord Ihres Bootes in den Wellen und Strömungen der Vézère spielen.
Preise: 16? Kind/Er
Dutch
– Kano-kajakverhuur :
Laat je meevoeren op de Vézère. Een gezinsuitstapje, ontdek wilde landschappen op deze afdaling van 4 km tussen Le Saillant en Garavet (ongeveer 1 uur) of 8 km tussen Le Saillant en Saint-Viance (ongeveer 2u30).
Voor kinderen vanaf 6 jaar.
Kajak 1 plaats 4km: 16? / 8km:19?
Kano 2 zitplaatsen 4km: 21? / 8km:32?
Kano 3-persoons 4km: 32? / 8km:43?
Waistcoat, peddel, waterfles en retour shuttle inbegrepen. Begeleide wandeling met het Pays d'art et d'histoire en de FAL, 15 euro per kind en 24 euro per volwassene. – Wildwaterkajakken :
Ontdek de sensatie van wild water in het natuurlijke bekken van Le Saillant. Nadat je de basisbeginselen van het navigeren hebt geleerd, heb je als enige de leiding over je eigen boot en kun je je uitleven op de golven en stromingen van de Vézère.
Prijs: 16? kind/volwassene
Groepstarieven: vraag bij de basis (05 55 84 73 54)
Español
– Alquiler de canoas-kayak :
Déjese deslizar por el Vézère. En familia, descubrirá paisajes salvajes en este descenso de 4 km entre Le Saillant y Garavet (aprox. 1h) o de 8 km entre Le Saillant y Saint-Viance (aprox. 2h30).
Para niños a partir de 6 años.
Kayak 1 plaza 4km: 16? / 8km:19?
Canoa 2 plazas 4km: 21? / 8km:32?
Canoa 3 plazas 4km: 32? / 8km:43?
Chaleco, remo, botella de agua y transporte de vuelta incluidos. Paseo guiado con el Pays d'art et d'histoire y la FAL, 15 euros por niño y 24 euros por adulto. – Kayak de aguas bravas :
Descubra las emociones de las aguas bravas en la cuenca natural de Le Saillant. Después de aprender las nociones básicas de navegación, será la única persona al mando de su propia embarcación y podrá jugar con las olas y las corrientes del Vézère.
Precio: 16? niño/adulto
Tarifas para grupos: consultar en la Base (05 55 84 73 54)
Italiano
– Noleggio di canoe-kayak:
Lasciatevi scivolare lungo la Vézère. Una gita in famiglia, per scoprire paesaggi selvaggi in questa discesa di 4 km tra Le Saillant e Garavet (circa 1h) o di 8 km tra Le Saillant e Saint-Viance (circa 2h30).
Per bambini a partire dai 6 anni.
Kayak 1 posto 4km: 16? / 8km:19?
Canoa 2 posti 4km: 21? / 8km:32?
Canoa 3 posti 4km: 32? / 8km:43?
Gilet, pagaia, borraccia e navetta di ritorno inclusi. Passeggiata guidata con i Pays d'art et d'histoire e le FAL, € 15 per bambino e € 24 per adulto. – Kayak d'acqua bianca:
Scoprite le emozioni dell'acqua bianca nel bacino naturale di Le Saillant. Dopo aver appreso le basi della navigazione, sarete gli unici responsabili della vostra barca e potrete giocare con le onde e le correnti della Vézère.
Prezzo: 16? bambino/adulto
Tariffe per gruppi: chiedere alla Base (05 55 84 73 54)