Base nautique municipale d'Entressen

Les équipements permettent l'encadrement de groupes : atelier, vestiaires, salles de cours, matériel de sécurité, sanitaires… Des stages et classes de mer sans hébergement y sont proposés par l'étoile sportive istreenne qui trouve donc dans cette base nautique un lieu propice pour l'encadrement de ses nombreuses activités nautiques.

There are facilities for group activities: workshop, changing rooms, classrooms, safety equipment, toilets… Sea courses and classes without accommodation are offered by the Etoile Sportive Istreene, which has found the perfect location for its various water sports in this centre.

Die Ausstattung ermöglicht die Betreuung von Gruppen: Werkstatt, Umkleideräume, Unterrichtsräume, Sicherheitsmaterial, Sanitäranlagen… Der Verein étoile sportive istreenne bietet hier Kurse und Schulklassen ohne Unterkunft an.

De voorzieningen maken toezicht op de groepen mogelijk: werkplaats, kleedkamers, leslokalen, veiligheidsuitrusting, sanitaire voorzieningen, enz. Opleidingen en zeeklassen zonder verblijf worden er aangeboden door de étoile sportive istreenne die in deze nautische basis een gunstige plaats vindt voor het toezicht op haar talrijke nautische activiteiten.

Las instalaciones de que dispone permiten la supervisión de grupos: taller, vestuarios, aulas, material de seguridad, aseos… El club Étoile Sportive Istreenne ofrece en ella sus cursos y clases de mar sin alojamiento, ya que esta base náutica es ideal para la supervisión de sus numerosas actividades náuticas.

Le strutture consentono la supervisione dei gruppi: laboratorio, spogliatoi, aule, attrezzature di sicurezza, servizi igienici, ecc. Corsi di formazione e lezioni di mare senza alloggio sono offerti dall'étoile sportive istreenne che trova in questa base nautica un luogo favorevole per la supervisione delle sue numerose attività nautiche.