BASE NAUTIQUE MIAILLE ET MUNOZ – Sète

Le Centre Nautique propose des stages (optimist, planche à voile, voile habitable, catamaran) des randonnées encadrée par un moniteur en catamaran, ainsi que la location du matériel et des cours particuliers (planche à voile, kayak, stand up paddle, catamaran).

The city of Sète's water sports centre is ideally located between the sea and the Thau lagoon, with two water sports facilities: – Miaille et Munoz water sports facility (on the Thau lagoon) – Françoise Pascal water sports facility (on the sea). The water sports centre offers sailing courses (recreational dinghies, windsurfing, liveaboard sailing boats, catamarans) supervised by a catamaran instructor, as well as equipment hire and private lessons (windsurfing, kayaking, stand-up paddle boarding, catamaran sailing).

Das Wassersportzentrum der Stadt Sète verfügt dank seiner außergewöhnlichen Lage zwischen Mittelmeer und Binnensee gleich über zwei Wassersportbasen: – die Wasserbasis Miaille und Munoz (am Binnensee) – und die Wasserbasis Françoise Pascal (am Meer). Das Wassersportzentrum bietet Gruppenkurse (Optimist, Windsurfen, Segeltörns, Katamaran), Ausflüge mit Katamaran-Segellehrer sowie Materialverleih und Einzelstunden an (Windsurfen, Kajak, Stand-up-Paddling, Katamaran).

Franse zeilschool voor catamaran, “Optimist” en windsurfen, voor volwassenen en kinderen.

El Centro Náutico de Sète se beneficia de una ubicación excepcional entre el mar y la cuenca de Thau, con dos bases náuticas: – Base náutica Miaille et Munoz (en la cuenca de Thau) – Base náutica Françoise Pascal (en el mar). El Centro Náutico ofrece prácticas (optimist, windsurf, velero habitable, catamaranes), paseos guiados por un instructor en catamarán y alquiler de material y clases particulares (windsurf, kayak, surf de remo, catamarán).

Scuola francese di vela su catamarano, optimist (motoscafo con singola vela) e windsurf, per adulti e bambini. Aperto tutto l'anno. Il Centro Nautico della città di Sète : 2 basi nautiche La base nautique Miaille et Munoz : sul bacino di Thau nel Barrou 41 rue des Fauvettes – 34200 SETE Tel : +33 4 99 04 76 60 La base nautique Françoise Pascal : sul mare Port des Quilles – Corniche de Neuburg – 34200 SETE Tél: +33 4 67 18 96 10 Queste strutture rispondono alle richieste del personale scolastico e della scuola municipale degli sport e propone stage, corsi particolari e noleggio di materiale.