Description
Canoë kayak, planche à voile, optimist, pédalo 2 et 4 places, stand-up paddle, baignade, location de matériel navigant pour évoluer sur le lac de Belle-Isle. Baignade aménagée et surveillée, pêche. Animations sportives et culturelles gratuites estivales l'après-midi avec "Bougez à Belle-Isle". Location de Rosalies au manège de Belle-Isle, location mini-golf à "la guinguette de Belle-Isle".
English
Canoe kayak, windsurfing board, optimist, pedal boat 2 and 4 seats, stand-up paddle, swimming, rental of sailing equipment to evolve on the lake of Belle-Isle. Swimming, supervised swimming, fishing. Free summer sports and cultural activities in the afternoon with "Bougez à Belle-Isle". Rental of Rosalies at the Belle-Isle riding school, mini-golf rental at "la guinguette de Belle-Isle".
Deutsch
Kanu-Kajak, Windsurfen, Optimist, Tretboot für 2 und 4 Personen, Stand-up-Paddle, Baden, Verleih von Segelmaterial, um sich auf dem See von Belle-Isle zu bewegen. Angelegtes und beaufsichtigtes Baden, Angeln. Kostenlose sommerliche Sport- und Kulturveranstaltungen am Nachmittag mit "Bougez à Belle-Isle". Vermietung von Rosalies in der Reithalle von Belle-Isle, Vermietung von Minigolf in "la guinguette de Belle-Isle".
Dutch
Kanoën, kajakken, windsurfen, optimist, waterfietsen voor 2 en 4 personen, stand-up paddle, zwemmen, verhuur van zeilmateriaal om te evolueren op het meer van Belle-Isle. Zwemmen onder toezicht, vissen. Gratis zomersport en culturele activiteiten in de namiddag met "Bougez à Belle-Isle". Verhuur van rosalies bij de manege van Belle-Isle, verhuur van minigolf bij "la guinguette de Belle-Isle".
Español
Piragüismo, kayak, windsurf, optimist, botes a pedal de 2 y 4 plazas, stand-up paddle, natación, alquiler de material de navegación para evolucionar en el lago Belle-Isle. Natación supervisada, pesca. Actividades deportivas y culturales de verano gratuitas por la tarde con "Bougez à Belle-Isle". Alquiler de rosales en el picadero de Belle-Isle, alquiler de minigolf en "la guinguette de Belle-Isle".
Italiano
Canoa, kayak, windsurf, optimist, pedalò a 2 e 4 posti, stand-up paddle, nuoto, noleggio di attrezzature a vela per evolversi sul lago Belle-Isle. Nuoto supervisionato, pesca. Attività sportive e culturali estive gratuite nel pomeriggio con "Bougez à Belle-Isle". Noleggio di rose presso il maneggio di Belle-Isle, noleggio di mini-golf presso "la guinguette de Belle-Isle".