Canoë Kayak Gorges de l’Ain – Thoirette-Coisia

Notre Parcours Découverte en Canoë commence à Thoirette, passe par le Lac de Conflans et son château, descend une partie des gorges de l'Ain dans un site magnifique, verdoyant, sauvage, surprenant et calme. Avec des arrêts possibles dans la Valouse et aux Marmites, endroits idéals pour pique-nique et rafraîchissement, le parcours se termine au débarcadère de Corveissiat. La descente varie de 6 à 9 km selon si on rentre ou pas dans le Lac et si l'on remonte l'embouchure de la Valouse ou pas. La navette retour est programmée 3h30 après l'heure de RDV de départ. Notre Parcours Intégral en Canoë commence en contrebas du Barrage de Coiselet, 6 km en amont du départ du Parcours Découverte en incluant ce dernier. La parcours varie de 12 à 15 km selon si on rentre ou pas dans le Lac et si l'on remonte l'embouchure de la Valouse ou pas. La navette retour est programmée 6h après l'heure de RDV de départ. Nous disposons de 6 canoës triplaces, 10 canoës biplaces et 8 kayaks monoplaces. Les gilets d'aide à la flottabilité et les pagaies sont fournis en fonction de votre morphologie. Nous mettons aussi à disposition, un baril étanche de 55 litres par canoë. L'activité est possible à partir de 3 ans (15 kg minimum), pour une personne sachant nager, dans le même canoë que l'adulte responsable de l'enfant. Possible d'amener son animal de compagnie en prenant un canoë trois places, si le est composé de deux personnes ou d'un canoë biplace pour une seule personne.

Our discovery canoe trip starts in Thoirette, takes in Lac de Conflans and its castle, and winds down part of the Ain gorges in a magnificent, green, wild, surprising and peaceful setting. With possible stops in the Valouse and at Les Marmites, ideal places for picnics and refreshments, the route ends at the landing stage at Corveissiat. The descent varies from 6 to 9 km, depending on whether or not you enter the lake and whether or not you go upstream to the mouth of the Valouse. The return shuttle is scheduled for 3h30 after the start time. Our Complete Canoe Itinerary starts below the Coiselet dam, 6 km upstream from the start of the Discovery Itinerary, including the latter. The route varies from 12 to 15 km depending on whether or not you enter the lake and whether or not you go upstream to the mouth of the Valouse. The return shuttle is scheduled for 6 hours after the start time. We have 6 three-seater canoes, 10 two-seater canoes and 8 single-seater kayaks. Buoyancy jackets and paddles are provided according to your body type. We also provide a 55-litre watertight barrel for each canoe. The activity is available for children aged 3 and over (15 kg minimum), for a person who knows how to swim, in the same canoe as the adult responsible for the child. You can bring your pet if you take a three-seater canoe for two people or a two-seater canoe for one person.

Unsere Kanu-Entdeckungsreise beginnt in Thoirette, führt am Lac de Conflans und seinem Schloss vorbei und dann einen Teil der Ain-Schlucht hinunter in eine wunderschöne, grüne, wilde, überraschende und ruhige Gegend. Mit möglichen Stopps in Valouse und Les Marmites, ideale Orte für Picknicks und Erfrischungen, endet die Strecke an der Anlegestelle in Corveissiat. Der Abstieg variiert zwischen 6 und 9 km, je nachdem, ob man in den See hineinfährt oder nicht und ob man die Mündung der Valouse hinauffährt oder nicht. Der Rücktransport ist 3,5 Stunden nach der Abfahrtszeit geplant. Unsere integrale Kanutour beginnt unterhalb des Staudamms von Coiselet, 6 km flussaufwärts vom Start der Entdeckungstour und schließt diese mit ein. Die Strecke beträgt 12 bis 15 km, je nachdem, ob Sie in den See hineinfahren oder nicht und ob Sie die Mündung des Flusses Valouse hinauffahren oder nicht. Der Rücktransport ist 6 Stunden nach der Abfahrtszeit geplant. Wir verfügen über 6 dreisitzige Kanus, 10 zweisitzige Kanus und 8 einsitzige Kajaks. Schwimmwesten und Paddel werden je nach Körpergröße zur Verfügung gestellt. Außerdem stellen wir pro Kanu ein wasserdichtes Fass mit einem Fassungsvermögen von 55 Litern zur Verfügung. Die Aktivität ist für Kinder ab 3 Jahren (Mindestgewicht 15 kg) möglich, wenn eine Person, die schwimmen kann, im selben Kanu wie der für das Kind verantwortliche Erwachsene fährt. Es ist möglich, sein Haustier mitzunehmen, indem man ein dreisitziges Kanu nimmt, wenn das Kanu aus zwei Personen besteht, oder ein zweisitziges Kanu für eine Person.

Onze ontdekkingstocht met de kano begint in Thoirette, voert langs het Lac de Conflans en zijn kasteel en slingert een deel van de gorges de l'Ain af in een prachtige, groene, wilde, verrassende en vredige omgeving. Met mogelijke stops in de Valouse en in Les Marmites, ideale plekken voor een picknick en verfrissingen, eindigt de route bij de aanlegsteiger in Corveissiat. De afdaling varieert van 6 tot 9 km, afhankelijk van of je wel of niet het meer in gaat en of je wel of niet stroomopwaarts gaat naar de monding van de Valouse. De pendeldienst terug is gepland om 3u30 na de starttijd. Onze complete kanoroute begint onder de stuwdam van Coiselet, 6 km stroomopwaarts vanaf het begin van de ontdekkingsroute, inclusief deze laatste. De route varieert van 12 tot 15 km, afhankelijk van of je wel of niet het meer opgaat en of je wel of niet stroomopwaarts gaat naar de monding van de Valouse. De shuttle terug is gepland voor 6 uur na de starttijd. We beschikken over 6 driezits kano's, 10 tweezits kano's en 8 eenzits kajaks. Drijfvesten en peddels zijn aanwezig afhankelijk van je lichaamstype. We zorgen ook voor een 55-liter waterdicht vat voor elke kano. De activiteit is beschikbaar voor kinderen vanaf 3 jaar (minimaal 15 kg), voor een persoon die kan zwemmen, in dezelfde kano als de volwassene die verantwoordelijk is voor het kind. Je kunt je huisdier meenemen als je een driepersoonskano voor twee personen of een tweepersoonskano voor één persoon neemt.

Nuestro viaje de descubrimiento en canoa comienza en Thoirette, pasa por el lago de Conflans y su castillo, y desciende parte de las gargantas del Ain en un entorno magnífico, verde, salvaje, sorprendente y tranquilo. Con posibles paradas en el Valouse y en Les Marmites, lugares ideales para hacer picnic y tomar un refresco, la ruta termina en el embarcadero de Corveissiat. El descenso varía de 6 a 9 km, según se entre o no en el lago y se remonte o no la desembocadura del Valouse. La lanzadera de regreso está prevista para 3h30 después de la hora de salida. Nuestro Itinerario Completo en Canoa comienza debajo de la presa de Coiselet, 6 km río arriba del inicio del Itinerario Descubrimiento, incluyendo este último. El recorrido varía de 12 a 15 km según se entre o no en el lago y se remonte o no la desembocadura del Valouse. La lanzadera de regreso está prevista 6 horas después de la hora de salida. Disponemos de 6 canoas triplaza, 10 canoas biplaza y 8 kayaks monoplaza. Se proporcionan chalecos salvavidas y remos en función del tipo de cuerpo. También proporcionamos un barril hermético de 55 litros para cada canoa. La actividad está disponible para niños a partir de 3 años (15 kg mínimo), para una persona que sepa nadar, en la misma canoa que el adulto responsable del niño. Puede llevar a su mascota si coge una canoa de tres plazas para dos personas o una canoa de dos plazas para una persona.

Il nostro viaggio di scoperta in canoa parte da Thoirette, tocca il Lac de Conflans e il suo castello, e si snoda lungo una parte delle gole dell'Ain in un ambiente magnifico, verde, selvaggio, sorprendente e tranquillo. Con possibili soste a Valouse e a Les Marmites, luoghi ideali per picnic e ristoro, il percorso si conclude all'imbarcadero di Corveissiat. La discesa varia da 6 a 9 km, a seconda che si entri o meno nel lago e che si risalga o meno la corrente fino alla foce della Valouse. La navetta di ritorno è prevista 3h30 dopo l'orario di partenza. Il nostro Itinerario completo in canoa inizia sotto la diga del Coiselet, 6 km a monte dell'inizio dell'Itinerario di scoperta, compreso quest'ultimo. Il percorso varia da 12 a 15 km a seconda che si entri o meno nel lago e che si risalga o meno la corrente fino alla foce del Valouse. La navetta di ritorno è prevista 6 ore dopo l'orario di partenza. Disponiamo di 6 canoe a tre posti, 10 canoe a due posti e 8 kayak monoposto. I giubbotti di galleggiamento e le pagaie sono forniti in base alla vostra corporatura. Forniamo anche un barile a tenuta stagna da 55 litri per ogni canoa. L'attività è disponibile per i bambini dai 3 anni in su (minimo 15 kg), per una persona che sappia nuotare, nella stessa canoa dell'adulto responsabile del bambino. È possibile portare il proprio animale domestico se si prende una canoa a tre posti per due persone o una canoa a due posti per una persona.