Balades en gyropodes_Roulez, explorez, dégustez ! – Tournus

Envie d’une aventure qui sort des sentiers battus ? Montez sur votre gyropode et partez explorer les vignobles du Mâconnais autrement ! Pendant 2h30, glissez sans effort entre les rangs de vignes, profitez de panoramas spectaculaires et découvrez les secrets du terroir en compagnie d’un guide passionné. Et pour prolonger le plaisir, la sortie se termine par la visite d’un domaine et une dégustation conviviale. Sensations, nature, patrimoine et plaisir des papilles : tous les ingrédients sont réunis !

Fancy an adventure off the beaten track? Hop on your gyropod and explore the Mâconnais vineyards in a whole new way! For 2h30, glide effortlessly between the rows of vines, enjoy spectacular panoramic views and discover the secrets of the terroir in the company of a passionate guide. And to extend the pleasure, the tour ends with a visit to an estate and a convivial wine-tasting session. Sensations, nature, heritage and taste buds: all the ingredients are there!

Lust auf ein Abenteuer abseits der ausgetretenen Pfade? Steigen Sie auf Ihren Gyropod und erkunden Sie die Weinberge des Mâconnais einmal anders! Gleiten Sie zweieinhalb Stunden lang mühelos durch die Reihen der Weinberge, genießen Sie spektakuläre Panoramen und entdecken Sie in Begleitung eines passionierten Führers die Geheimnisse des Terroirs. Und um das Vergnügen zu verlängern, endet der Ausflug mit dem Besuch eines Weinguts und einer geselligen Weinprobe. Sensationen, Natur, Kulturerbe und Gaumenfreuden: alle Zutaten sind vereint!

Op zoek naar een avontuur buiten de gebaande paden? Spring op je gyropod en verken de wijngaarden van de Mâconnais op een geheel nieuwe manier! Zweef gedurende 2 uur moeiteloos tussen de rijen wijnstokken, geniet van spectaculaire panoramische uitzichten en ontdek de geheimen van het terroir in gezelschap van een gepassioneerde gids. En om het plezier nog te vergroten, eindigt de tour met een bezoek aan een landgoed en een gezellige wijnproeverij. Sensaties, natuur, erfgoed en smaakpapillen: alle ingrediënten zijn aanwezig!

¿Busca una aventura fuera de los caminos trillados? Súbase a su girópodo y explore los viñedos de Mâconnais de una forma totalmente nueva Durante 2 horas y media, deslícese sin esfuerzo entre las hileras de viñedos, disfrute de espectaculares vistas panorámicas y descubra los secretos del terruño en compañía de un guía apasionado. Y para prolongar el placer, el recorrido finaliza con la visita a una finca y una agradable cata de vinos. Sensaciones, naturaleza, patrimonio y paladar: ¡todos los ingredientes están ahí!

Siete alla ricerca di un'avventura fuori dai sentieri battuti? Salite sul vostro giropiedi ed esplorate i vigneti del Mâconnais in un modo completamente nuovo! Per 2 ore, scivolate senza fatica tra i filari di vite, godete di viste panoramiche spettacolari e scoprite i segreti del terroir in compagnia di una guida appassionata. E per prolungare il piacere, il tour si conclude con una visita a una tenuta e una degustazione conviviale. Sensazioni, natura, patrimonio e papille gustative: gli ingredienti ci sono tutti!