Description
À partir de mi-mars, partez en balade accompagnée à vélo avec B-Cyclette sur le thème "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées". 4 balades pour tous les niveaux pour découvrir et se laisser surprendre par les trésors de la cité briochine et ses alentours :
– Saint-Brieuc Ville secrète
– Langueux Locale et naturelle
– Plérin campagne et Baie
– Port du Légué en VAE Le tarif comprend : la location des vélos et équipements de sécurité (casque, gilet fluo et antivol), l'accompagnement et le rafraîchissement et la dégustation de produits locaux. Devis sur demande.
English
From mid-March, take a guided bike tour with B-Cyclette on the theme of "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées". 4 tours for all levels to discover and be surprised by the treasures of the city and its surroundings:
– Saint-Brieuc Secret City
– Langueux Local and natural
– Plérin countryside and bay
– Port du Légué by VAE Price includes: bike hire and safety equipment (helmet, fluorescent vest and anti-theft device), accompaniment and refreshments, and tasting of local produce. Quote on request.
Deutsch
Ab Mitte März können Sie mit B-Cyclette eine begleitete Fahrradtour zum Thema "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées" unternehmen. 4 Touren für jedes Niveau, um die Schätze der Stadt Briochine und ihrer Umgebung zu entdecken und sich von ihnen überraschen zu lassen:
– Saint-Brieuc Geheime Stadt
– Langueux Lokal und natürlich
– Plérin Land und Bucht
– Port du Légué mit dem E-Bike Im Preis inbegriffen sind: Fahrradverleih und Sicherheitsausrüstung (Helm, Leuchtweste und Schloss), Begleitung, Erfrischung und Verkostung von lokalen Produkten. Kostenvoranschlag auf Anfrage.
Dutch
Maak vanaf half maart een begeleide fietstocht met B-Cyclette met als thema "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées". 4 ritten voor alle niveaus om de schatten van de stad Brioche en haar omgeving te ontdekken en je te laten verrassen:
– Saint-Brieuc geheime stad
– Langueux Lokaal en natuurlijk
– Plérin platteland en baai
– Haven van Légué door VAE Inbegrepen in de prijs: huur van de fiets en veiligheidsuitrusting (helm, fluorescerende vest en antidiefstalmiddel), begeleiding, verfrissingen en een proeverij van lokale producten. Offerte op aanvraag.
Español
A partir de mediados de marzo, dé un paseo guiado en bicicleta con B-Cyclette sobre el tema "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées". 4 paseos para todos los niveles para descubrir y dejarse sorprender por los tesoros de la ciudad de Brioche y sus alrededores:
– Saint-Brieuc la ciudad secreta
– Langueux Local y natural
– Campiña y bahía de Plérin
– Puerto de Légué por VAE El precio incluye: alquiler de la bicicleta y equipo de seguridad (casco, chaleco fluorescente y antirrobo), acompañamiento, refrescos y degustación de productos locales. Presupuesto a petición.
Italiano
Da metà marzo, partecipate a un'escursione guidata in bicicletta con B-Cyclette sul tema "Saint-Brieuc la ville aux trois Vallées". 4 pedalate per tutti i livelli per scoprire e lasciarsi sorprendere dai tesori della città di Brioche e dei suoi dintorni:
– Saint-Brieuc città segreta
– Langueux Locale e natura
– Campagna e baia di Plérin
– Porto di Légué di VAE Il prezzo comprende: il noleggio della bicicletta e l'equipaggiamento di sicurezza (casco, gilet fluorescente e antifurto), l'accompagnamento, il rinfresco e la degustazione di prodotti locali. Preventivo su richiesta.