Brit Hôtel Saint-Brieuc- Plérin – Plérin

Laissez-vous porter par l’ambiance moderne et apaisante de cet établissement et de ses 65 chambres décorées avec soin et raffinement. Chaque matin, un buffet petit-déjeuner au large choix de produits frais et de qualité (dont certains sont locaux) s’offre à vous. Pour déjeuner ou dîner, vous n'avez que quelques pas à faire pour découvrir le restaurant partenaire "La Taverne" ou formule en bocaux repas sur place avec des produits locaux, frais et de qualité 24h/24. Le + : l'espace bien-être : sauna, hammam et spa en accès privatisé (en supplément et sur réservation).

Let yourself be carried away by the modern, soothing ambience of this establishment and its 65 rooms decorated with care and refinement. Every morning, you'll be treated to a buffet breakfast featuring a wide selection of fresh, quality products (some of them local). For lunch or dinner, you're just a few steps away from our partner restaurant "La Taverne", where you can enjoy a jarred meal of fresh, local, quality produce 24 hours a day. Bonus: a wellness area with sauna, hammam and spa with private access (extra charge and booking required).

Lassen Sie sich von der modernen und beruhigenden Atmosphäre dieses Hauses und seiner 65 Zimmer, die mit Sorgfalt und Raffinesse eingerichtet sind, tragen. Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet mit einer großen Auswahl an frischen und qualitativ hochwertigen Produkten (einige davon aus der Region). Zum Mittag- oder Abendessen sind es nur wenige Schritte bis zum Partnerrestaurant "La Taverne", wo Sie rund um die Uhr Gläser mit lokalen, frischen und hochwertigen Produkten essen können. Das Plus: der Wellnessbereich: Sauna, Hammam und Spa mit privatem Zugang (gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung).

Laat je meeslepen door de moderne, rustgevende sfeer van dit etablissement en de 65 kamers die met zorg en verfijning zijn ingericht. Elke ochtend kun je genieten van een ontbijtbuffet met een ruime keuze aan verse kwaliteitsproducten (waarvan sommige uit de streek). Voor de lunch of het diner hoef je maar een klein stukje te lopen om het partnerrestaurant "La Taverne" of het 24-uurmenu "en bocaux" met lokale, verse kwaliteitsproducten te ontdekken. Bonus: wellnessruimte met sauna, hammam en spa met privétoegang (tegen betaling en op reservering).

Déjese llevar por el ambiente moderno y relajante de este establecimiento y sus 65 habitaciones decoradas con esmero y refinamiento. Todas las mañanas podrá disfrutar de un desayuno bufé con una amplia selección de productos frescos y de calidad (algunos de ellos locales). Para el almuerzo o la cena, basta con dar un corto paseo para descubrir el restaurante asociado "La Taverne" o el menú "en bocaux" 24 horas con productos locales, frescos y de calidad. Extra: zona de bienestar con sauna, hammam y spa con acceso privado (cargo adicional y reserva obligatoria).

Lasciatevi trasportare dall'ambiente moderno e rilassante di questa struttura e dalle sue 65 camere arredate con cura e raffinatezza. Ogni mattina potrete gustare una colazione a buffet con un'ampia scelta di prodotti freschi e di qualità (alcuni dei quali locali). Per il pranzo o la cena, basta una breve passeggiata per scoprire il ristorante partner "La Taverne" o il menu "en bocaux", aperto 24 ore su 24, con prodotti locali, freschi e di qualità. Bonus: area benessere con sauna, hammam e spa con accesso privato (a pagamento e su prenotazione).