Balade sur Chaland – Lège-Cap-Ferret

Louer un authentique bateau ostréicole, un chaland, pour partir à la découverte des endroits insolites du bassin d'Arcachon. Le marin est à votre disposition pour une balade sur-mesure, d'une durée de quelques heures, d'une demi-journée ou une journée. Grâce à son fond plat et à son faible tirant d'eau, le chaland permet de s'approcher de sites souvent inaccessibles ! En famille ou entre amis, partagez quelques huîtres au coucher du soleil, pêchez, détendez-vous sur une chaise longue et profitez du cadre idyllique. Les départs ont lieu au village du Canon.

Rent an authentic oyster boat, a barge, to discover the unusual places of the Bay of Arcachon: the Île aux Oiseaux and its Cabanes Tchanquées, the sandbanks, the Leyre and the oyster villages. The sailor is at your disposal for a tailor-made trip, lasting a few hours, half a day or a day Thanks to its flat bottom and shallow draught, the barge allows you to approach sites that are often inaccessible! With family or friends, share a few oysters at sunset, fish, relax on a deckchair and enjoy the idyllic setting. Embarkation takes place in the village of Le Canon.

Mieten Sie ein authentisches Austernboot, eine Chaland, um die ungewöhnlichen Orte des Bassin d'Arcachon zu entdecken: die Île aux Oiseaux und ihre Cabanes Tchanquées, die Sandbänke, die Leyre und die Austerndörfer. Der Seemann steht Ihnen für eine maßgeschneiderte Fahrt zur Verfügung, die ein paar Stunden, einen halben oder einen ganzen Tag dauern kann Dank seines flachen Bodens und seines geringen Tiefgangs kann man sich mit dem Kahn oft unzugänglichen Orten nähern! Mit der Familie oder mit Freunden können Sie sich bei Sonnenuntergang ein paar Austern teilen, angeln, sich auf einem Liegestuhl entspannen und die idyllische Umgebung genießen. Die Einschiffung findet im Dorf Le Canon statt.

Huur een authentieke oesterboot, een schuit, om de bijzondere plekken van de baai van Arcachon te ontdekken: het Vogeleiland en zijn "Cabanes Tchanquées", de zandbanken, de Leyre en de oesterdorpen. De matroos staat tot uw beschikking voor een tocht op maat, van enkele uren, een halve dag of een dag Dankzij de vlakke bodem en de geringe diepgang kunt u met de aak dicht bij plekken komen die vaak ontoegankelijk zijn! Met familie of vrienden oesters delen bij zonsondergang, vissen, ontspannen op een ligstoel en genieten van de idyllische omgeving. Instappen gebeurt in het dorp Le Canon.

Alquile un auténtico barco ostrero, una barcaza, para descubrir los lugares insólitos de la bahía de Arcachon: la isla de los pájaros y sus "Cabanes Tchanquées", los bancos de arena, el Leyre y los pueblos ostreros. El marinero está a su disposición para un viaje a medida, de unas horas, medio día o un día Gracias a su fondo plano y a su escaso calado, la barcaza le permite acercarse a lugares a menudo inaccesibles Con la familia o los amigos, comparta unas ostras al atardecer, pesque, relájese en una tumbona y disfrute del idílico entorno. El embarque se realiza en el pueblo de Le Canon.

Noleggiate un'autentica barca da ostricoltura, una chiatta, per scoprire i luoghi più insoliti del bacino di Arcachon. Il marinaio è a vostra disposizione per una gita su misura, della durata di poche ore, mezza giornata o una giornata intera. Grazie al suo fondo piatto e al basso pescaggio, la chiatta permette di avvicinarsi a siti spesso inaccessibili! Con la famiglia o gli amici, condividete qualche ostrica al tramonto, pescate, rilassatevi su una sedia a sdraio e godetevi l'ambiente idilliaco. Le partenze sono dal villaggio di Le Canon.