Description
E-Rando : grâce à un GPS, découvrez les étangs de Vaux et Baye, paradis des oiseaux, site préservé pour les pêcheurs et univers de rêve pour les adeptes d'activités nautiques ou de randonnée. Nous vous conterons l'histoire des Etangs de Vaux et Baye et tout ce qui s'y rapporte. Alors, soyez attentifs !!! Balade de 4 ou 8 km autour des étangs de Baye et Vaux.
Téléchargeable sur I-phone et androïd.
Prêt de tablettes sur place à la base Activital.
English
E-Rando: thanks to a GPS, discover the ponds of Vaux and Baye, a bird paradise, a preserved site for fishermen and a dream world for water sports enthusiasts or hikers. We will tell you the history of the Etangs de Vaux et Baye and all that is related to it. So pay attention!!! 4 or 8 km walk around the ponds of Baye and Vaux.
Downloadable on I-phone and android.
Tablets can be borrowed at the Activital base.
Deutsch
E-Rando: Entdecken Sie mithilfe eines GPS-Geräts die Teiche von Vaux und Baye, ein Vogelparadies, ein geschützter Ort für Angler und eine Traumwelt für Wassersportler und Wanderer. Wir werden Ihnen die Geschichte der Etangs de Vaux et Baye und alles, was damit zusammenhängt, erzählen. Seien Sie also gespannt!!! 4 oder 8 km lange Wanderung um die Teiche von Baye und Vaux.
Kann auf I-phone und Android heruntergeladen werden.
Verleih von Tablets vor Ort in der Activital-Basis.
Dutch
E-Rando: ontdek dankzij een GPS de vijvers van Vaux en Baye, een vogelparadijs, een beschermde site voor vissers en een droomwereld voor watersporters of wandelaars. Wij vertellen u de geschiedenis van de Etangs de Vaux et Baye en alles wat daarmee samenhangt. Dus let op! Wandeling van 4 of 8 km rond de vijvers van Baye en Vaux.
Te downloaden op I-phone en Android
Tablets kunnen geleend worden bij de Activital basis.
Español
E-Rando: gracias a un GPS, descubra los estanques de Vaux y Baye, un paraíso para las aves, un lugar preservado para los pescadores y un mundo de ensueño para los amantes de los deportes acuáticos o los excursionistas. Le contaremos la historia de los Etangs de Vaux et Baye y todo lo relacionado con ella. Así que ¡¡¡presta atención!!! Paseo de 4 u 8 km alrededor de los estanques de Baye y Vaux.
Descargable en I-phone y android
Las tabletas se pueden tomar prestadas en la base de Activital.
Italiano
E-Rando: grazie a un GPS, scoprite gli stagni di Vaux e Baye, un paradiso per gli uccelli, un sito preservato per i pescatori e un mondo da sogno per gli appassionati di sport acquatici o di escursionismo. Vi racconteremo la storia degli Etangs de Vaux et Baye e tutto ciò che vi è legato. Quindi fate attenzione!!! Passeggiata di 4 o 8 km intorno agli stagni di Baye e Vaux.
Scaricabile su I-phone e Android
Le tavolette possono essere prese in prestito presso la base Activital.