Description
Laissez la Loire se livrer à vous… Découvrez ses paysages, ses lumières, sa faune, sa flore, l’histoire des hommes et du fleuve ayant contribué à la richesse de la région à bord d’un bateau identique à ceux qui ont acheminé les matériaux de construction du château de Chambord. 2 bateaux de 12 max.
English
Explore the Loire Valley… Discover its landscapes, light, wildlife and the history of the people and river that have contributed to the region's riches from on board a boat identical to the ones that transported the materials for the construction of Chambord Château. 4 boats of 12 pax.
Deutsch
Lassen Sie die Loire auf sich wirken… Entdecken Sie ihre Landschaften, ihr Licht, ihre Fauna und Flora, die Geschichte der Menschen und des Flusses, die zum Reichtum der Region beigetragen haben, an Bord eines Bootes, das mit den Booten identisch ist, die das Baumaterial für das Schloss Chambord transportiert haben. 4 Boote à 12 Pax.
Dutch
Laat de Loire zich aan u overgeven… Ontdek haar landschappen, haar lichten, haar fauna, haar flora, de geschiedenis van de mensen en de rivier die hebben bijgedragen aan de rijkdom van de streek aan boord van een boot die identiek is aan die waarmee de bouwmaterialen voor het kasteel van Chambord werden vervoerd. 4 boten van 12 personen.
Español
¿Que el Loira se entregue a ti? Descubra sus paisajes, sus luces, su fauna, su flora, la historia de los hombres y del río que han contribuido a la riqueza de la región a bordo de un barco idéntico a los que transportaban los materiales de construcción del Château de Chambord. 4 barcos de 12 pax.
Italiano
Lasciare che la Loira si abbandoni a voi? Scoprite i suoi paesaggi, le sue luci, la sua fauna, la sua flora, la storia degli uomini e del fiume che hanno contribuito alla ricchezza della regione a bordo di un battello identico a quelli che trasportavano i materiali di costruzione del castello di Chambord. 4 battelli da 12 persone.