Balade Bégude-Malpasset – La Cadière-d'Azur

Vous découvrirez un ancien moulin à vent, des chemins serpentant le vignoble AOP Bandol offrant au point culminant une magnifique vue sur les collines et la baie de St-Cyr-les-Lecques, une splendide allée d’oliviers, ainsi que nos réservoirs d’eau.

Throughout the walk you will discover two olds windmills, roads weaving across the Bandol AOP vineyard, you will also admire a wonderful view of hills and the bay of Saint-Cyr-Les-Lecques, a splendid alley of Olive trees and our water reservoirs.

Sie werden eine alte Windmühle entdecken, Wege, die sich durch die Weinberge mit der geschützten Herkunftsbezeichnung Bandol schlängeln und am höchsten Punkt einen herrlichen Blick auf die Hügel und die Bucht von St-Cyr-les-Lecques bieten, eine prächtige Olivenbaumallee sowie unsere Wasserreservoirs.

U zult een oude windmolen ontdekken, paden door de wijngaarden van Bandol die een prachtig uitzicht bieden op de heuvels en de baai van St-Cyr-les-Lecques, een prachtige laan met olijfbomen en onze watertanks.

Descubrirá un antiguo molino de viento, caminos que serpentean entre los viñedos de la DOP Bandol y que ofrecen una magnífica vista de las colinas y de la bahía de St-Cyr-les-Lecques, una espléndida avenida de olivos, así como nuestros depósitos de agua.

Scoprirete un antico mulino a vento, sentieri che si snodano tra i vigneti della DOP Bandol e che offrono una magnifica vista sulle colline e sulla baia di St-Cyr-les-Lecques, uno splendido viale di ulivi e le nostre cisterne d'acqua.