Description
Avec ou Sans Toque vous accueille dans une cuisine unique et chaleureuse pour des cours de cuisine et d'oenologie à la carte. Venez vous amusez tout en apprenant dans une ambiance décontractée. Des professionnels vous proposent de vous faire partager leur savoir-faire, leur expérience et leur passion. Emparez-vous de nouvelles techniques, de nouvelles recettes puis dégustez sur place autour d'un bon verre de vin ou emportez vos réalisations chez vous. Un moment ludique et gourmand en perspective ! Les thèmes des cours de cuisine varient au fur et à mesure des saisons et de vos envies : menu de Saint-Valentin, de Noël, autour des noix de Saint-Jacques, des asperges, du foie gras, des légumes, macarons, chocolat, cuisine moléculaire… Quant au cours d'initiation à la dégustation vous aurez enfin toutes les clés en main pour devenir un vrai pro en société. Pour connaître les différents thèmes et dates vous pouvez consulter le programme sur www.avecousanstoque.fr.
English
Avec ou Sans Toque welcomes you in a unique and warm kitchen for a la carte cooking and oenology lessons. Come and have fun while learning in a relaxed atmosphere. Professionals offer to share their know-how, experience and passion with you. Learn new techniques, new recipes and then enjoy a good glass of wine or take your creations home with you. A playful and gourmet moment in perspective! The themes of the cooking classes vary according to the seasons and your desires: Valentine's Day menu, Christmas menu, around scallops, asparagus, foie gras, vegetables, macaroons, chocolate, molecular cuisine… As for the introductory tasting course, you will finally have all the keys in hand to become a real pro in society. To find out about the different themes and dates you can consult the programme on www.avecousanstoque.fr.
Deutsch
Avec ou Sans Toque empfängt Sie in einer einzigartigen und gemütlichen Küche für Koch- und Weinkundekurse à la carte. Kommen Sie und amüsieren Sie sich, während Sie in einer entspannten Atmosphäre lernen. Profis bieten Ihnen die Möglichkeit, ihr Wissen, ihre Erfahrung und ihre Leidenschaft mit Ihnen zu teilen. Lernen Sie neue Techniken und Rezepte kennen und probieren Sie sie vor Ort bei einem guten Glas Wein oder nehmen Sie Ihre Ergebnisse mit nach Hause. Ein spielerischer und leckerer Moment in Aussicht! Die Themen der Kochkurse variieren je nach Jahreszeit und Ihren Wünschen: Valentins- oder Weihnachtsmenü, Jakobsmuscheln, Spargel, Foie Gras, Gemüse, Makronen, Schokolade, Molekularküche… Was den Einführungskurs in die Verkostung betrifft, so haben Sie schließlich alle Schlüssel in der Hand, um in Gesellschaft ein echter Profi zu werden. Um die verschiedenen Themen und Termine zu erfahren, können Sie das Programm auf www.avecousanstoque.fr einsehen.
Dutch
Avec ou Sans Toque verwelkomt u in een unieke en warme keuken voor kook- en oenologiecursussen à la carte. Kom en heb plezier terwijl je leert in een ontspannen sfeer. Professionals zullen hun kennis, ervaring en passie met u delen. Leer nieuwe technieken, nieuwe recepten en geniet vervolgens ter plekke van een glas wijn of neem je creaties mee naar huis. Een leuk en smakelijk moment in perspectief! De thema's van de kooklessen variëren naargelang de seizoenen en uw wensen: Valentijnsmenu, kerstmenu, coquilles, asperges, foie gras, groenten, bitterkoekjes, chocolade, moleculair koken… Met de introductiecursus proeverij heb je eindelijk alle sleutels in handen om een echte pro in de maatschappij te worden. Voor de verschillende thema's en data kunt u het programma raadplegen op www.avecousanstoque.fr.
Español
Avec ou Sans Toque le acoge en una cocina única y cálida para cursos de cocina y enología a la carta. Ven a divertirte mientras aprendes en un ambiente relajado. Los profesionales compartirán con usted sus conocimientos, su experiencia y su pasión. Aprenda nuevas técnicas y recetas y disfrute de una copa de vino in situ o llévese sus creaciones a casa. ¡Un momento divertido y gourmet en perspectiva! Los temas de las clases de cocina varían según las estaciones y sus deseos: menú de San Valentín, menú de Navidad, vieiras, espárragos, foie gras, verduras, macarrones, chocolate, cocina molecular… En cuanto al curso de iniciación a la cata, por fin tendrás todas las claves en la mano para convertirte en un auténtico profesional de la sociedad. Para conocer los diferentes temas y fechas, consulte el programa en www.avecousanstoque.fr.
Italiano
Avec ou Sans Toque vi accoglie in una cucina unica e calda per corsi di cucina ed enologia à la carte. Venite a divertirvi imparando in un'atmosfera rilassata. I professionisti condivideranno con voi il loro know-how, la loro esperienza e la loro passione. Imparate nuove tecniche e ricette e gustate un bicchiere di vino sul posto o portate a casa le vostre creazioni. Un momento divertente e goloso in prospettiva! I temi dei corsi di cucina variano a seconda delle stagioni e dei vostri desideri: menu di San Valentino, menu di Natale, capesante, asparagi, foie gras, verdure, amaretti, cioccolato, cucina molecolare… Per quanto riguarda il corso introduttivo di degustazione, avrete finalmente in mano tutte le chiavi per diventare dei veri professionisti della società. Per conoscere i diversi temi e le date, consultare il programma sul sito www.avecousanstoque.fr.