ATELIER DE POTERIE ANNE-CÉCILE ALLEGRE – Saint-Père-en-Retz

Théières, tasses, poteries utilitaires mais aussi pièces décoratives et quelques sculptures naissent de ses mains… Anne-Cécile Allegre tourne et modèle grès et porcelaine. Elle propose aussi des cours découverte et des stages pour les adultes et les enfants qui se passionnent pour la poterie. "Ma passion pour le feu m’amène à rechercher mes émaux puis à cuire à haute température, 1280°C.  Je transmets également mon savoir-faire sous forme de cours de loisir ou stages à des adultes et des enfants qui s’intéressent à la céramique.  Je me sens en perpétuel mouvement et travaille, avant-tout, à l'écoute de mes ressentis, en lien avec la terre. " Anne-Cécile

Teapots, cups, utilitarian pottery as well as decorative pieces and a few sculptures are born from her hands… Anne-Cécile Allegre turns and models stoneware and porcelain. She also offers discovery courses and workshops for adults and children with a passion for pottery. "My passion for fire leads me to research my glazes and then fire them at high temperature, 1280°C. I also pass on my know-how in the form of hobby courses or workshops to adults and children who are interested in ceramics. I feel in perpetual motion and work, above all, by listening to my feelings, in connection with the earth. " Anne-Cécile

Teekannen, Tassen, Gebrauchskeramik, aber auch dekorative Stücke und einige Skulpturen entstehen unter ihren Händen… Anne-Cécile Allegre dreht und modelliert Steinzeug und Porzellan. Sie bietet auch Schnupperkurse und Praktika für Erwachsene und Kinder an, die sich für die Töpferei begeistern. "Meine Leidenschaft für das Feuer bringt mich dazu, meine Glasuren zu suchen und dann bei hohen Temperaturen, 1280°C, zu brennen. Ich gebe mein Wissen auch in Form von Freizeitkursen oder Praktika an Erwachsene und Kinder weiter, die sich für Keramik interessieren. Ich fühle mich ständig in Bewegung und arbeite vor allem, indem ich auf meine Gefühle höre und mich mit der Erde verbinde. " Anne-Cécile

Theepotten, mokken, gebruiksaardewerk maar ook decoratieve stukken en enkele sculpturen komen uit haar handen… Anne-Cécile Allegre draait en boetseert steengoed en porselein. Ze biedt ook inleidende cursussen en workshops aan voor volwassenen en kinderen met een passie voor pottenbakken. "Mijn passie voor vuur brengt me ertoe mijn glazuren te zoeken en ze vervolgens te bakken op hoge temperaturen, 1280°C. Ik geef mijn vaardigheden ook door in de vorm van hobbylessen of cursussen aan volwassenen en kinderen die geïnteresseerd zijn in keramiek. Ik ben voortdurend in beweging en werk vooral door naar mijn gevoel te luisteren, in verbinding met de klei. " Anne-Cécile

De sus manos nacen teteras, tazas, cerámica utilitaria, así como piezas decorativas y algunas esculturas… Anne-Cécile Allegre tornea y modela gres y porcelana. También ofrece cursos y talleres de iniciación para adultos y niños apasionados por la cerámica. "Mi pasión por el fuego me lleva a buscar mis esmaltes y luego a cocerlos a altas temperaturas, 1280°C. También transmito mis conocimientos en forma de clases o cursos de iniciación a adultos y niños interesados en la cerámica. Me siento en constante movimiento y trabajo, sobre todo, escuchando mis sentimientos, en conexión con la arcilla. " Anne-Cécile

Dalle sue mani nascono teiere, tazze, ceramiche utilitarie, ma anche pezzi decorativi e alcune sculture… Anne-Cécile Allegre tornisce e modella gres e porcellana. Offre anche corsi e laboratori introduttivi per adulti e bambini appassionati di ceramica. "La mia passione per il fuoco mi porta a cercare i miei smalti e poi a cuocerli ad alte temperature, 1280°C. Trasmetto le mie competenze anche sotto forma di lezioni o corsi per hobby ad adulti e bambini interessati alla ceramica. Mi sento in continuo movimento e lavoro soprattutto ascoltando le mie sensazioni, in connessione con l'argilla. " Anne-Cécile