Atelier aquarelle à Vauclair – 11-04-2026 – Bouconville-Vauclair

Découvrez l’aquarelle en compagnie d’Alice Beteille, illustratrice. Au fil de cet atelier, vous explorerez les bases de cette technique délicate : mise en couleur, jeux de transparence et création d’illustrations inspirées de la nature. Une invitation à laisser libre cours à sa créativité, accessible à tous, même aux débutants. Un atelier proposé par la Communauté de Communes du Chemin des Dames … RV au Pavillon de Vauclair à 10h et à 14h ! (durée : ~ 2h / sur réservation / à partir de 8 ans, avec accompagnement d’un adulte obligatoire)

Discover watercolor with illustrator Alice Beteille. In this workshop, you'll explore the basics of this delicate technique: coloring, playing with transparency and creating illustrations inspired by nature. An invitation to give free rein to your creativity, accessible to all, even beginners. A workshop offered by the Communauté de Communes du Chemin des Dames … RV at Pavillon de Vauclair at 10am and 2pm! (duration : ~ 2h / on reservation / from 8 years old, adult supervision required)

Entdecken Sie die Aquarellmalerei in Begleitung von Alice Beteille, einer Illustratorin. In diesem Workshop lernen Sie die Grundlagen dieser schwierigen Technik kennen: Farbgebung, Spiel mit Transparenzen und Erstellung von Illustrationen, die von der Natur inspiriert sind. Eine Einladung, seiner Kreativität freien Lauf zu lassen, die auch für Anfänger geeignet ist. Ein Workshop, der von der Communauté de Communes du Chemin des Dames angeboten wird … Treffpunkt im Pavillon de Vauclair um 10 Uhr und um 14 Uhr! (Dauer: ~ 2 Stunden / mit Reservierung / ab 8 Jahren, in Begleitung eines Erwachsenen erforderlich)

Ontdek aquarelleren met illustrator Alice Beteille. In deze workshop verken je de basisprincipes van deze delicate techniek: kleuren, transparantie en het creëren van illustraties geïnspireerd door de natuur. Een uitnodiging om je creativiteit de vrije loop te laten, toegankelijk voor iedereen, zelfs voor beginners. Een workshop aangeboden door de Communauté de Communes du Chemin des Dames … Tot ziens in het Pavillon de Vauclair om 10 uur en 14 uur! (duur: ~ 2 uur / reserveren verplicht / vanaf 8 jaar, onder begeleiding van een volwassene)

Descubra la acuarela con la ilustradora Alice Beteille. En este taller, explorará los fundamentos de esta delicada técnica: colorido, transparencia y creación de ilustraciones inspiradas en la naturaleza. Una invitación a dar rienda suelta a su creatividad, accesible a todos, incluso a los principiantes. Un taller ofrecido por la Communauté de Communes du Chemin des Dames … ¡Nos vemos en el Pavillon de Vauclair a las 10h y a las 14h! (duración: ~ 2 horas / reserva obligatoria / a partir de 8 años, acompañado de un adulto)

Scoprite la pittura ad acquerello con l'illustratrice Alice Beteille. In questo workshop, esplorerete le basi di questa tecnica delicata: colorazione, trasparenza e creazione di illustrazioni ispirate alla natura. Un invito a dare libero sfogo alla propria creatività, accessibile a tutti, anche ai principianti. Un laboratorio offerto dalla Communauté de Communes du Chemin des Dames … Ci vediamo al Pavillon de Vauclair alle 10.00 e alle 14.00! (durata: ~ 2 ore / prenotazione obbligatoria / a partire da 8 anni, accompagnati da un adulto)