Description
Activités Courses, régates, entraînement, organisation, sorties croisières et sorties nautiques. Double en Cornouaille en avril. La Glénanaise (régates et rallye). Régate de la Solidarité SNSM. Organisation des challenges d'automne, où se côtoient régatiers chevronnés et débutants. Croisières en flottille pour les membres. Soirées à thème (cours de météo, etc..).
English
Activities Races, regattas, training, organization, cruises and water sports. Double in Cornwall in April. La Glénanaise (regattas and rally). SNSM Solidarity Regatta. Organisation of the autumn challenges, where experienced regatta sailors and beginners meet. Flotilla cruises for members. Theme evenings (weather courses, etc.).
Deutsch
Aktivitäten Wettfahrten, Regatten, Training, Organisation, Kreuzfahrten und nautische Ausflüge. Double en Cornouaille im April. La Glénanaise (Regatten und Rallye). Regatta der Solidarität der SNSM. Organisation der Herbstchallenges, bei denen erfahrene Regattasegler und Anfänger zusammenkommen. Flottillentörns für Mitglieder. Themenabende (Wetterkurse, etc.).
Dutch
Activiteiten Wedstrijden, regatta's, trainingen, organisatie, cruises en zeiltochten. Dubbel in Cornouaille in april. La Glénanaise (regatta en rally). SNSM Solidariteitsregatta. Organisatie van de herfstuitdagingen, waar ervaren zeilers en beginners elkaar ontmoeten. Flottielje cruises voor leden. Thema-avonden (weercursussen, enz.).
Español
Actividades Carreras, regatas, formación, organización, cruceros y viajes en velero. Doble en Cornouaille en abril. La Glénanaise (regata y rally). Regata solidaria de la SNSM. Organización de desafíos otoñales, donde se reúnen navegantes experimentados y principiantes. Cruceros en flotilla para los socios. Veladas temáticas (cursos de meteorología, etc.).
Italiano
Attività Gare, regate, allenamenti, organizzazione, crociere e viaggi a vela. Doppio a Cornouaille in aprile. La Glénanaise (regata e rally). Regata di solidarietà SNSM. Organizzazione di sfide autunnali, in cui si incontrano velisti esperti e principianti. Crociere in flottiglia per i soci. Serate a tema (corsi di meteorologia, ecc.).