Description
Sortie en mer, à bord de Wilful, au départ de Saint-Malo.
Adhérez à l'association Les Amis de Wilful et prenez le temps de vous faire plaisir en participant aux manœuvres, en prenant la barre d'un cotre aurique de 14 mètres de hauteur datant de 1899.
Wilful est un bateau de caractère classé intérêt patrimonial.
English
Sea trip, on board Wilful, from Saint-Malo.
Join the association Les Amis de Wilful and take the time to enjoy yourself by participating in the manoeuvres, by taking the helm of a 14-metre high cutter dating from 1899.
Wilful is a boat of character classified as a heritage interest.
Deutsch
Segeltörn an Bord der Wilful von Saint-Malo aus.
Treten Sie dem Verein Les Amis de Wilful bei und nehmen Sie sich die Zeit, an den Manövern teilzunehmen und das Steuer eines 14 Meter hohen Aurikutters aus dem Jahr 1899 zu übernehmen.
Wilful ist ein Schiff mit Charakter, das als interessantes Kulturgut eingestuft wurde.
Dutch
Zeetocht aan boord van Wilful, met vertrek uit Saint-Malo.
Sluit u aan bij de vereniging Les Amis de Wilful en neem de tijd om u te vermaken door deel te nemen aan de manoeuvres, door het roer te nemen van een 14 meter hoge kotter uit 1899.
Wilful is een boot met een karakter dat is geclassificeerd als zijnde van belang voor het erfgoed.
Español
Viaje por mar a bordo de Wilful, con salida de Saint-Malo.
Únase a la asociación Les Amis de Wilful y disfrute participando en las maniobras, tomando el timón de un cúter de 14 metros de altura que data de 1899.
Wilful es un barco de carácter clasificado como de interés patrimonial.
Italiano
Viaggio in mare a bordo di Wilful, con partenza da Saint-Malo.
Unitevi all'associazione Les Amis de Wilful e prendetevi il tempo di divertirvi partecipando alle manovre, prendendo il timone di un cutter di 14 metri di altezza risalente al 1899.
Wilful è un'imbarcazione di carattere classificata come di interesse patrimoniale.