Anciens Etangs-balade à vélo-52 – Rochefort-du-Gard

Balade qui traverse les anciens étangs de Rochefort du Gard et de Pujaut et passe devant la ferme Saint Anthelme, l'une des cinq fermes des Chartreux. Type de vélo : VTC a minima (passages non revêtus) Boucle en sens unique, sens horaire

Ride through the ancient ponds of Rochefort du Gard and Pujaut, past the Saint Anthelme farm, one of the five Carthusian farms. Bicycle type: VTC at least (unpaved sections) One-way, clockwise loop

Diese Radtour führt durch die ehemaligen Teiche von Rochefort du Gard und Pujaut und vorbei an der Ferme Saint Anthelme, einem der fünf Bauernhöfe der Kartäuser. Fahrradtyp: Mindestens VTC (nicht asphaltierte Passagen) Einbahnstraßenschleife, im Uhrzeigersinn

Een rit door de oude vijvers van Rochefort du Gard en Pujaut en langs de boerderij Saint Anthelme, een van de vijf kartuizer boerderijen. Type fiets: minimaal VTC (onverharde stukken) Lus in één richting, met de klok mee

Un paseo que atraviesa los antiguos estanques de Rochefort du Gard y Pujaut y pasa por delante de la granja de Saint Anthelme, una de las cinco granjas cartujanas. Tipo de bicicleta: VTC como mínimo (tramos sin asfaltar) Bucle de sentido único, en el sentido de las agujas del reloj

Un percorso che attraversa gli antichi stagni di Rochefort du Gard e Pujaut e passa davanti alla fattoria Saint Anthelme, una delle cinque fattorie certosine. Tipo di bicicletta: almeno VTC (tratti non asfaltati) Anello a senso unico, in senso orario