ALAN – AU FIL DE NOS HISTOIRES – Alan

Un parcours-quizz ludique vous est proposé le temps d'une balade dans ce bourg riche en histoire. Durée : 1h30. Scannez le QR code que vous trouverez sur la porte de la Mairie puis laissez-vous guider dans les ruelles d'Alan et découvrez-en tous leurs secrets.

A fun-filled quiz trail takes you on a stroll through this village rich in history. Duration: 1h30. Scan the QR code you'll find on the Town Hall door, then let yourself be guided through Alan's alleyways and discover all their secrets.

Während eines Spaziergangs durch diesen geschichtsträchtigen Ort wird Ihnen ein spielerischer Quizparcours angeboten. Dauer: 1,5 Stunden. Scannen Sie den QR-Code, den Sie an der Tür des Rathauses finden, und lassen Sie sich dann durch die Gassen von Alan führen, um alle ihre Geheimnisse zu entdecken.

Wandel door dit dorp met een rijke geschiedenis en geniet van een leuke quiz. Duur: 1u30. Scan de QR-code op de deur van het stadhuis en laat je leiden door de smalle straatjes van Alan en ontdek al hun geheimen.

Pasee por este pueblo cargado de historia y disfrute de un divertido concurso de preguntas y respuestas. Duración: 1h30. Escanee el código QR que encontrará en la puerta del Ayuntamiento y, a continuación, déjese guiar por las callejuelas de Alan y descubra todos sus secretos.

Passeggiate in questo villaggio ricco di storia e divertitevi con un divertente quiz. Durata: 1h30. Scansionate il codice QR che troverete sulla porta del Municipio, poi lasciatevi guidare attraverso le strette vie di Alan e scoprite tutti i loro segreti.