"Au Fil de nos Histoires" Découvrez nos villages autrement – Aigre

Balade ludique dans la ville au départ du point info communal. Une fois trouvé le panonceau "Au fil de nos histoires" , scannez le qr code avec votre téléphone ou votre tablette et c'est parti ! Prévoir des chaussures de marche.

A fun walk through the town, starting from the municipal information point. Once you've found the "Au fil de nos histoires" sign, scan the QR code with your phone or tablet and off you go! Bring walking shoes.

Ein spielerischer Spaziergang durch die Stadt, der am Info-Punkt der Gemeinde beginnt. Sobald Sie das Schild "Au fil de nos histoires" gefunden haben, scannen Sie den qr-Code mit Ihrem Telefon oder Tablet und los geht's! Wanderschuhe mitbringen.

Een leuke wandeling door de stad, te beginnen bij het gemeentelijke informatiepunt. Zodra je het bord "Au fil de nos histoires" hebt gevonden, scan je de QR-code met je telefoon of tablet en ga je op pad! Neem wandelschoenen mee.

Un divertido paseo por la ciudad, que comienza en el punto de información municipal. Una vez que hayas encontrado el cartel "Au fil de nos histoires", escanea el código QR con tu teléfono o tableta y ¡adelante! Trae calzado para caminar.

Una divertente passeggiata per la città, partendo dal punto informativo comunale. Una volta trovato il cartello "Au fil de nos histoires", scansionate il codice QR con il vostro telefono o tablet e partite! Portate con voi scarpe da trekking.