Description
Le plan d'eau du Montatais, affluent de l'Evre, est idéal pour faire une pause nature au cours de la journée.
Elle sera l'endroit propice à vos pique-nique et goûters en famille grâce à des jeux pour enfants mis à disposition. Le son de la petite cascade sur le cours d'eau vous apportera fraîcheur et calme les belles journées d'été.
Appréciez l'ombrage naturel procuré par les grands arbres. N'oubliez pas votre pain dur pour souhaiter le bonjour aux canards et aux oies qui se promènent sur les berges. Le site dispose de 3 tables et 5 bancs.
English
The Montatais lake, a tributary of the Evre, is ideal for a nature break during the day.
It's also the perfect place for family picnics and snacks, with children's games available. The sound of the small waterfall on the stream will bring you coolness and calm on fine summer days.
Enjoy the natural shade provided by the tall trees. Don't forget your hard bread to say hello to the ducks and geese strolling along the banks. The site has 3 tables and 5 benches.
Deutsch
Die Wasserfläche von Montatais, einem Nebenfluss des Evre, ist ideal, um im Laufe des Tages eine Pause in der Natur zu machen.
Er wird dank der bereitgestellten Kinderspiele der geeignete Ort für Ihr Picknick oder einen Snack mit der Familie sein. Das Geräusch des kleinen Wasserfalls auf dem Wasserlauf wird Ihnen an schönen Sommertagen Frische und Ruhe verleihen.
Genießen Sie den natürlichen Schatten, den die großen Bäume spenden. Vergessen Sie nicht Ihr hartes Brot, um den Enten und Gänsen, die am Ufer spazieren gehen, einen guten Morgen zu wünschen. Der Platz verfügt über 3 Tische und 5 Bänke.
Dutch
Het meer van Montatais, een zijrivier van de Evre, is de perfecte plek voor een natuurpauze overdag.
Het is de perfecte plek voor picknicks en snacks voor het hele gezin, met spelletjes voor kinderen. Het geluid van de kleine waterval op de rivier houdt je koel en rustig op een mooie zomerdag.
Geniet van de natuurlijke schaduw van de hoge bomen. Vergeet je harde brood niet om de eenden en ganzen te begroeten die langs de oevers flaneren. De camping heeft 3 tafels en 5 banken.
Español
El lago de Montatais, afluente del Evre, es el lugar perfecto para hacer una pausa en la naturaleza durante el día.
Es el lugar perfecto para picnics y meriendas familiares, con juegos infantiles disponibles. El sonido de la pequeña cascada del río le mantendrá fresco y tranquilo en un buen día de verano.
Disfrute de la sombra natural que proporcionan los altos árboles. No olvide su pan duro para saludar a los patos y gansos que pasean por las orillas. El lugar dispone de 3 mesas y 5 bancos.
Italiano
Il lago di Montatais, affluente dell'Evre, è il luogo ideale per una pausa nella natura durante il giorno.
È il luogo ideale per picnic e merende in famiglia, con giochi per bambini a disposizione. Il suono della piccola cascata sul fiume vi terrà freschi e tranquilli in una bella giornata estiva.
Godetevi l'ombra naturale degli alberi ad alto fusto. Non dimenticate il pane duro per salutare le anatre e le oche che passeggiano lungo le rive. Il sito dispone di 3 tavoli e 5 panchine.