Aire de pique-nique du Jardin du Curé à Melay – Chemillé-en-Anjou

Cette aire de pique nique niché au cœur de Melay entre la Mairie et l'église, vous propose un espace calme et verdoyant. Un projet de jardin partagé est le projet de base de cette aire. Profitez de plusieurs randonnées si vous continuez votre chemin après le porche. Infos pratiques : – 4 bancs, – 1 table de pique-nique – toilettes publiques sur la Place de la Mairie Le petit + : le magnifique jardin du curé, espace entretenu par des bénévoles 3 circuits de randonnées pédestre vous attendent sur la petite commune de Melay, le circuit Chantoiseau (11.6 km, balisage jaune), le sentier panoramique (15.1 km, balisage rouge), le circuit des croix (18.1 km, balisage bleu).

This picnic area, nestled in the heart of Melay between the town hall and the church, offers a quiet, green space. A shared garden project is the basis of this area. Take advantage of several hiking trails if you continue past the porch. Practical info : – 4 benches, – 1 picnic table – public toilets on Place de la Mairie A little extra: the magnificent curé garden, tended by volunteers 3 hiking trails await you in the small commune of Melay: the Chantoiseau trail (11.6 km, yellow markings), the panoramic trail (15.1 km, red markings), the crosses trail (18.1 km, blue markings).

Dieser Picknickplatz liegt im Herzen von Melay zwischen dem Rathaus und der Kirche und bietet Ihnen einen ruhigen und grünen Ort. Ein gemeinsamer Garten ist das Grundprojekt dieses Platzes. Es gibt mehrere Wanderwege, wenn Sie Ihren Weg nach dem Tor fortsetzen. Praktische Informationen : – 4 Bänke, – 1 Picknicktisch – öffentliche Toilette auf dem Rathausplatz Das kleine +: der wunderschöne Garten des Pfarrers, ein Bereich, der von Freiwilligen gepflegt wird 3 Wanderwege erwarten Sie in der kleinen Gemeinde Melay: der Rundweg Chantoiseau (11,6 km, gelbe Markierung), der Panoramaweg (15,1 km, rote Markierung), der Rundweg der Kreuze (18,1 km, blaue Markierung).

Deze picknickplaats, genesteld in het hart van Melay tussen het gemeentehuis en de kerk, biedt een rustige, lommerrijke omgeving. Een gemeenschappelijk tuinproject vormt de basis van deze ruimte. Profiteer van verschillende wandelingen als je verder gaat voorbij het portaal. Praktische info : – 4 banken, – 1 picknicktafel – openbare toiletten op de Place de la Mairie Een extraatje: de prachtige priesterstuin, onderhouden door vrijwilligers 3 wandelroutes wachten op je in de kleine gemeente Melay: de Chantoiseau route (11,6 km, geel bewegwijzerd), de panoramische route (15,1 km, rood bewegwijzerd), de kruisroute (18,1 km, blauw bewegwijzerd).

Esta zona de picnic, situada en el corazón de Melay, entre el ayuntamiento y la iglesia, ofrece un entorno tranquilo y frondoso. Un proyecto de jardín compartido es la base de esta zona. Aproveche varios paseos si continúa más allá del porche. Información práctica : – 4 bancos, – 1 mesa de picnic – aseos públicos en la Place de la Mairie Un pequeño extra: el magnífico jardín del cura, cuidado por voluntarios 3 senderos le esperan en el pequeño municipio de Melay: el sendero del Chantoiseau (11,6 km, señalización amarilla), el sendero panorámico (15,1 km, señalización roja), el sendero de las cruces (18,1 km, señalización azul).

Quest'area picnic, situata nel cuore di Melay tra il municipio e la chiesa, offre un ambiente tranquillo e verdeggiante. Un progetto di giardino condiviso è alla base di quest'area. Oltrepassato il portico, si possono fare diverse passeggiate. Informazioni pratiche : – 4 panchine, – 1 tavolo da picnic – servizi igienici pubblici sulla Place de la Mairie Un piccolo extra: il magnifico giardino dei preti, curato da volontari nel piccolo comune di Melay vi aspettano 3 sentieri: il sentiero Chantoiseau (11,6 km, segnalato in giallo), il sentiero panoramico (15,1 km, segnalato in rosso), il sentiero delle croci (18,1 km, segnalato in blu).